Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foster dam
bg
сурогатна майка
cs
náhradní matka
de
Ersatzmuttertier
el
θετή μητέρα
en
birth dam
,
surrogate dam
,
surrogate mother
es
madre de alquiler
,
madre sustituta
,
nodriza
et
asendusemasloom
fi
sijaisemo
ga
máthair ionaid
hu
kihordó anyaállat
,
recipiens
,
recipiens anya
,
recipiens anyaállat
it
genitrice surrogata
,
madre surrogata
lt
surogatinė patelė
mt
omm surrogata
nl
draagmoeder
,
draagmoederdier
pl
matka zastępcza
pt
mãe portadora
ro
femelă receptoare
sk
náhradná matka
sl
nadomestna mati
sv
surrogatmoderdjur
,
surrogatsto
foster mare
bg
кобила дойка
,
приемна кърмеща кобила
cs
kojná klisna
da
ammehoppe
de
Ziehmutterstute
el
φοράδα που θηλάζει
es
madre adoptiva
,
nodriza
,
yegua nodriza
et
toitev ema
fi
keinoemo
fr
jument nourricière
,
mère nourricière
,
nourrice
ga
láir altrama
hr
nadomjesna kobila
hu
dajka kanca
it
cavalla nutrice
,
nutrice
lv
zīdītājķēve
mt
debba surrogata
nl
zoogmerrie
pl
klacz matka zastępcza
pt
mãe de leite
ro
iapă-doică
sk
náhradná dojčiaca matka
sl
kobila dojilja
sv
fostersto
foster mother
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
suttespand til lam
de
Lämmertränke
el
θήλαστρο αρνιών
en
lamb drinker
es
biberón de corderos
fi
karitsoiden juottolaite
fr
biberon pour agneaux
it
biberon per agnelli
nl
zuigfles voor lammeren
pt
biberão de cordeiros
sv
lamm-amma
foster placement of a child
bg
настаняване на детето в приемно семейство
,
настаняване на детето в семейство за отглеждане
,
поставяне на детето в семейство за отглеждане
cs
svěření dítěte do pěstounské péče
,
umístění dítěte do náhradní rodinné péče
,
umístění dítěte do pěstounské rodiny
da
anbringelse af barnet hos en plejefamilie
de
Familienpflege
,
Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie
,
Vollzeitpflege
el
τοποθέτηση ανηλίκου σε ανάδοχη οικογένεια
,
τοποθέτηση του παιδιού σε ανάδοχη οικογένεια
en
fostering a child
,
placement of the child in a foster family
es
acogimiento del menor en una familia
,
acogimiento familiar
et
lapse andmine kasuperekonna hooldada
,
lapse hooldamine perekonnas
,
lapse paigutamine kasuperekonda
fi
lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen
fr
placement de l'enfant dans une famille d'accueil
ga
leanbh a chur i gcúram altrama
hu
gyermek családba fogadása
,
gyermek nevelőszülőknél való elhelyezése
it
affidamento del minore ad una famiglia
,
affidamento familiare
lt
vaiko paskyrimas į šeimą
,
vaiko patikėjimas šeimai
lv
bērn...
Foster-Seeley discriminator
Information technology and data processing
da
Foster-Seeley-diskriminator
de
Foster-Seeley-Demodulator
el
διευκρινιστής Foster-Seeley
es
discriminador de Foster-Seeley
fi
Foster-Seeley-ilmaisin
fr
discriminateur de Foster-Seeley
it
discriminatore di Foster-Seeley
nl
Foster-Seeleydiscriminator
,
discriminator van Foster-Seeley
sv
Foster-Seeley-diskriminator
foster sister
LAW
de
Milchschwester
fi
kasvattisisar
,
rintasisar
fr
soeur de lait
it
sorella di latte
nl
zoogzuster
pt
irmã de leite
sv
fostersyster
TACIS programme to foster democracy
POLITICS
da
Tacisprogrammet for udvikling af demokratiet
de
TACIS-Programm zur Entwicklung der Demokratie
el
πρόγραμμα TACIS για την ανάπτυξη της δημοκρατίας 1995
es
programa TACIS de desarrollo de la democracia
fr
programme TACIS de développement de la démocratie
it
programma TACIS di sviluppo della democrazia
nl
TACIS-programma betreffende de ontwikkeling van de democratie
pt
programa TACIS de desenvolvimento da democracia
sv
Tacis-programmet för utveckling av demokratin
Dostopnost