perversione del franchising

da falsk franchise
de pervertiertes Franchisesystem , uneigentliches Franchisesystem
el ψευδής ενοποιημένη διανομή
en dishonest commercial operation appearing as a franchise , false franchise
es desnaturalización de la franquicia , falsa franquicia
fi franchise-toimintana esiintyvä kaupallinen toiminta , vilpillinen franchise-toiminta
fr perversion de la franchise
nl unfaire praktijken in de moderne franchising
sv oäkta franchising

piano di sviluppo nazionale di un master-franchising

TRADE
da plan for national udvikling af master-franchise
de Aufbauplan für eine nationale Master-Franchise
el σχέδιο εθνικής επέκτασης του κύριου δικαιοδόχου
en master franchise national development plan
es plan de desarrollo nacional de una master franquicia
fi master-franchise-toiminnan kansallinen kehittämissuunnitelma
fr plan de développement national d'une master franchise
nl nationaal ontwikkelingsplan van een master-franchise
pt plano de desenvolvimento nacional de uma franquia master
sv nationell utvecklingsplan för masterfranchise

pluri-franchising

politica del franchising

da taktik ved brug af franchise
de Franchisepolitik
el πολιτική ενοποιημένης παρουσίας
en franchising policy
es política de una franquicia
fr politique de franchise
nl franchise-beleid
pt política de franquia
sv franchisepolitik

prestazione di servizi di franchising

da franchisens service-niveau
el παροχή υπηρεσιών ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en franchise service supply
es prestaciones de servicios de la franquicia
fi franchise-palveluiden tuottaminen
fr prestation de services de la franchise
ga soláthar seirbhísí saincheadúnais
nl dienstverlening van de franchise
pt prestações de serviço da franquia
sv utförande av servicetjänster inom franchising

quadro legale del franchising

LAW
da retlig regelsæt for franchise
de juristischer Rahmen des Franchising
el νομικό πλαίσιο της ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en legal structure of franchise
es marco legal de la franquicia
fi franchising-toiminnan oikeudelliset puitteet
fr cadre légal de la franchise
nl juridische aspecten van franchising
pt quadro legal da franquia
sv legal ram för franchising , rättsregler för franchising

recepimento da parte del diritto comunitario delle norme in materia di franchising

da tage hensyn til EF's franchise lovgivning
de In-Betracht-Ziehen des Gemeinschaftsrechts in Sachen Franchising
el συμμόρφωση με το κοινοτικό δίκαιο περί ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en taking into consideration of ECC's franchise legislation
es toma en cuenta del derecho comunitario en materia de franquicia
fi EU:n franchise-säännösten huomioiminen
fr prise en compte du droit communautaire en matière de franchise
nl gelet op de verordening voor franchising van de Europese Commissie
pt o ter em conta o direito comunitário
sv hänsyn till EG:s franchiselagstiftning , hänsyn till EG:s franchiserätt

redditività del franchising

da franchise-lønsomhed , franchise-rentabilitet
de Rentabilität der Franchise
el αποδοτικότητα του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en franchise profitability
es rentabilidad de una franquicia
fi franchise-toiminnan kannattavuus
fr rentabilité d'une franchise
ga brabúsacht saincheadúnais
nl rentabiliteit van een franchise
pt rentabilidade de uma franquia
sv franchiseräntabilitet

registrazione del contratto di franchising

da officiel attestation af franchise-aftale
de Eintragung des Franchisevertrages , Registrierung des Franchisevertrages
el νόμιμη δημοσιότητα της σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en franchise contract notarial certification
es registro del contrato de franquicia
fi franchise-sopimuksen rekisteröiminen
fr enregistrement du contrat de franchise
nl deponeren van de franchise-overeenkomst
pt registo do contrato
sv registrering av franchiseavtal , registrering av franchisekontrakt

reiterazione del franchising

da franchisetageres gentagelses-system
de Wiederholungseffekt des Franchisesystems
el υιοθέτηση του συστήματος του δικαιοπαρόχου
en franchisee's reiteration system
es reiteración del sistema franquiciado
fi franchise-systeemin kertautuva vaikutus
fr réitération du système franchisé
pt reiteração pelo franquiado
sv franchisesystemets upprepningsmekanism