Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rete di franchising
da
franchise-kæde
,
franchise-netværk
de
Franchisekette
,
Franchisenetz
el
αλυσίδα ενοποιημένης διανομής/franchise
,
δίκτυο ενοποιημένης διανομής/franchise
en
franchise chaîn
,
franchise network
es
cadena de franquicia
fi
franchise-ketju
fr
chaîne de franchise
,
réseau de franchise
ga
sraith seancheadúnais
nl
franchiseketen
pt
cadeia de franquia
,
rede de franquia
sv
franchisesystem
rete di franchising
da
franchisenet
de
Franchisenetz
el
δίκτυο ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise network
es
cadena de establecimientos franquiciados
,
cadena de franquicia
fi
franchise-verkosto
fr
réseau de franchise
ga
gréasán saincheadúnais
nl
franchisenet
pt
rede de franquia
sv
franchisesystem
rete di franchising leader
da
førende franchise-netværk
,
top franchise-kæde
de
führende Franchisekette
el
δίκτυο ενοποιημένης παρουσίας/franchise "αιχμής"
en
leading franchise network
,
top franchise network
es
cadena de franquicia líder de mercado
fi
johtava franchise-verkosto
fr
réseau de franchise pointu
ga
gréasán sármhaith saincheadúnais
nl
leidend franchise-netwerk
sv
ledande franchisesystem
risoluzione del contratto di franchising ante tempore
LAW
da
afslutning af franchise-kontrakt forud for dens udløb
de
vorzeitige Beendigung des Vertrages
el
πρόωρη λήξη της σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
end of franchise contract before its expiration
es
fin del contrato de franquicia antes del vencimiento del término acordado
fi
franchise-sopimuksen päättyminen ennen sopimuksen umpeutumista
fr
fin du contrat de franchise avant l'arrivée du terme
it
risoluzione del contratto di franchising prima della scadenza
nl
beeindiging tijdens de looptijd van het contract
,
tussentijdse beeindiging van het franchisecontract
,
voortijdige beeindiging van de franchise-overeenkomst
pt
fim do contrato antes do prazo previsto
sv
hävning av franchiseavtal
,
hävning av franchisekontrakt
rispetto del sistema di franchising
LAW
da
overholde franchise-system
de
Respektieren der Franchisemethode
el
συμμόρφωση στη μέθοδο ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise rules observance
,
franchise system observance
es
respeto del método
fi
franchise-systeemin seuranta
,
franchise-sääntöjen seuranta
fr
respect de la méthode de franchise
nl
eerbiediging van de franchisenormen
pt
respeito do método
sv
konceptlojalitet
ritiro degli elementi distintivi del franchising
da
fjernelse af frankiserede tegn og symboler
,
inddragelse af frankiserede tegn og symboler
,
neutralisering af frankiseret butik
de
Neutralisation des Franchisgeschäfts
el
απογύμνωση του σημείου διάθεσης
en
neutralisation of franchised shop
,
withdrawal of franchised ensign and symbols
es
neutralización del local franquiciado
fi
franchise-liikkeen neutralisointi
,
franchise-tunnusten ja symbolien käytöstä poistaminen
fr
neutralisation du local franchisé
ga
siopa saincheadaithe a neodrú
nl
verwijdering van de onderscheidende middelen
pt
neutralização do local franquiado
sv
avidentifiering av franchisebutik
salone del franchising
LAW
da
årlig franchise-opvisning
,
årlig franchise-udstilling
de
Franchiseausstellung
,
Franchisemesse
,
Franchisetagung
el
έκθεση ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
Franchise show
,
franchise annual show(Europe's main one is held in Paris)
es
Salón de la franquicia
,
exposición periódica dedicada a la franquicia
fi
franchise-messut
,
vuosittainen franchise-näyttely
fr
Salon de la franchise
nl
franchising show
pt
Feira da franquia
sv
franchisemässa
,
franchiseutställning
saturazione del franchising
da
franchise-mætning
de
Sättigung der Franchisekette
el
παρακμή του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise saturation
es
saturación de la franquicia
fi
franchise-ketjun kyllästyminen
,
franchise-ketjun tyydyttyminen
fr
saturation de la franchise
nl
marktverzadiging van de franchise
sv
franchisemättnad
,
mättnadsskede för en franchise
scomparsa dei segni distintivi del franchising
da
bortfald af karakteristiske kendetegn
,
ændring af særpræg
de
Schwund der Unterscheidungsmerkmale des Franchisesystems
el
εξαφάνιση διακριτικών χαρακτηριστικών του δικτύου
en
distinctive features alteration
,
distinctive marks disappearance
es
desaparición de los signos distintivos de la franquicia
fi
franchising-systeemille tyypillisten tunnuspiirteiden katoaminen
fr
disparition des signes distinctifs de la franchise
nl
verwijdering van de onderscheidende middelen
pt
desaparecimento de sinais distintivos
sv
bortfall av särdrag i franchisesystemets profil
,
utsuddning av franchisesystemets profil
sfruttamento del franchising
da
franchise-drift
de
Betrieb eines Franchisegeschäftes
el
εκμετάλλευση της επιχείρησης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
,
λειτουργία της επιχείρησης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise operation
es
explotación de la actividad franquiciada
fi
franchise-toiminta
fr
exploitation de la franchise
nl
exploitatie van de franchiseketen
pt
exploração da franquia
sv
franchiseverksamhet