Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fraud affecting the financial interests of the Community
EUROPEAN UNION
LAW
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien,die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
(suojata)yhteisön taloudelliset edut petolliselta menettelyltä
fr
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intresse
fraud affecting the financial interests of the Community
FINANCE
Budget
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien, die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
Euroopan yhteisön taloudellisiin etuihin kohdistuva petollinen menettely
fr
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
ga
calaois a dhéanann díobháil do leasanna airgeadais an Chomhphobail
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intressen
fraud affecting the financial interests of the Community
FINANCE
lt
Bendrijos finansiniams interesams kenkiantis sukčiavimas
pl
nadużycia finansowe naruszające interesy finansowe Wspólnoty
fraud affecting the financial interests of the Community
deBetrügereien, die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
frfraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
itfrode che lede gli interessi finanziari della Comunità
ruобман в ущерб финансовых интересов Сообщества
slgoljufija, ki škodi finančnim interesom Skupnosti
hrprijevara koja šteti financijskim interesima Zajednice
srпревара која штети финансијским интересима заједнице
fraud affecting the financial interests of the Union
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης
fraud against the EU
deBetrug zu Lasten der EU
frfraude contre l'UE
itfrode a danno dell'UE
ruобман против ЕС
slgoljufije zoper EU
hrprijevara na štetu EU-a
srпревара на штету ЕУ-а
fraud against the EU budget
Budget
fr
fraude affectant le budget de l'UE
nl
fraude tegen de communautaire begroting
fraud and counterfeiting of non-cash means of payment
deBetrug und Fälschung bei bargeldlosen Zahlungsmitteln
frfraude et contrefaçon des moyens de paiement autres que les espèces
itfrodi e falsificazioni dei mezzi di pagamento diversi dai contanti
ruобман и подделывание безналичных платёжных средств
slgoljufija in ponarejanje negotovinskih plačilnih sredstev
hrprijevara i krivotvorenje negotovinskih sredstava plaćanja
srпревара и фалсификација неготовинских средстава плаћања