Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recommendation concerning action against customs fraud relating to containers
FINANCE
de
Empfehlung über die Bekämpfung des Schmuggels im Behälterverkehr
fr
recommandation concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs
it
raccomandazione relativa alla lotta contro la frode doganale in materia di contenitori
nl
aanbeveling betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 15 June 1983 concerning Action against Customs Fraud relating to Containers
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 15. Juni 1983 über die Bekämpfung des Schmuggels im Behälterverkehr
es
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la lucha contra el fraude aduanero en relación con los contenedores
fr
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 15 juin 1983 concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs
nl
Aanbeveling van 15 juni 1983 van de Internationale Douaneraad betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
recommendation on the pooling of information concerning customs fraud
FINANCE
de
Empfehlung zur zentralen Erfassung von Ausküften über Zollhinterziehungen
fr
recommandation sur la centralisation des renseignements concernant les fraudes douanières
recover the proceeds of fiscal fraud
Criminal law
ECONOMICS
Taxation
da
inddrive udbyttet fra skattesvig
de
Erträge aus Steuerhinterziehung einziehen
fi
periä takaisin veropetoksista saatu hyöty
fr
récupérer les produits de la fraude fiscale
nl
terugvorderen van opbrengsten van belastingfraude
retail payments and fraud prevention action plan on non-cash means of payment
LAW
FINANCE
fr
plan d'action sur les paiements de détail et pour la prévention de la fraude concernant les moyens de paiement autres que les espèces
returned-goods fraud
Tariff policy
de
betrügerische (Waren)rückführung
fr
fraude de régression
risk of fraud
LAW
FINANCE
cs
nebezpečí podvodu
,
nebezpečí podvodů
,
riziko podvodu
,
riziko podvodů
da
mulighed for svindel
de
Betrugsrisiko
fr
risque de fraude
it
possibilità di frode
nl
fraudegevoeligheid
sl
tveganje goljufije
risks resulting from fraud or error
Accounting
da
risiko forbundet med fejl og uregelmæssigheder
de
aufgrund eventueller Betrugsfälle und Fehler bestehendes Risiko
el
κίνδυνοι που αποτελούν απόρροια απάτης ή σφάλματος
es
riesgo vinculado al fraude o al error
fi
petoksesta tai virheestä aiheutuva riski
fr
risque lié à la fraude ou à l'erreur
it
rischio connesso a frodi o errori
pt
risco resultante da ocorrência de fraudes ou erros
seizure, confiscation or removal of the instruments and proceeds of fraud
LAW
Criminal law
de
Beschlagnahme, Einziehung oder Entziehung der Tatinstrumente und Erträge aus dem Betrug
es
embargo, confiscación o retirada de los medios y los productos del fraude
fi
petoksen tekovälineiden ja hyödyn takavarikko, menetetyksi tuomitseminen tai haltuunotto
fr
la saisie, la confiscation ou le retrait des instruments et du produit de la fraude
Dostopnost