Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
insurance fraud/scam/ swindling
deVersicherungsbetrug
frfraude d'assurance
itfrode in assicurazione
ruобман путём страхования
slzloraba zavarovanja/ oljufija z zavarovanjem
hrzlorabljenje osiguranja/ prijevara s osiguranjm
srзлоупотреба осигурања/ превара с осигурањем
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
da
interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om de interne undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
fi
Euroopan parlamentin, Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission tekemä toimielinten välinen sopimus Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) sisäisistä tutkimuksista
fr
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission des Communautés européennes relatif aux enquêtes internes effectuées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF)
it
Accordo interistituzionale tra il Parlamento Europeo, il Consiglio dell'Unione Europea e la Commissione delle Comunità europee relativo alle indagini interne svolte dall'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
nl
Interinstitutioneel Akkoord van 25 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Commissie van de Europese Gemee...
internal fraud
FINANCE
Financial institutions and credit
da
intern svig
et
sisene pettus
,
sisepettus
fr
fraude interne
ga
calaois inmheánach
lt
sukčiavimas įmonėje
mt
frodi interna
pl
oszustwo wewnętrzne
pt
fraude interna
sl
notranja goljufija
internal investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
POLITICS
Parliament
sl
notranje preiskave, ki jih opravi Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF)
investment fraud/swindle
deKapitalanlagebetrug
frescroquerie en matière de placement
itfrode in materia di collocamento
ruобман капиталовложениями
slgoljufija s kapitalskimi naložbami
hrinvesticijska prijevara
srинвестициона превара
irregularities and fraud
lt
pažeidimai ir sukčiavimas
pl
nieprawidłowości i nadużycia
sl
nepravilnosti in goljufije
judgment obtained by fraud
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsafgørelse, der er opnået ved procesfalsk
de
gerichtliche Entscheidung,die durch Betrug erlangt wurde
el
δικαστική απόφαση που έχει εκδοθεί κατόπιν απάτης
es
resolución de justicia obtenida mediante fraude
fr
décision de justice obtenue par fraude
it
decisione giurisdizionale ottenuta con frode
nl
rechterlijke beslissing die door bedrog is verkregen
pt
decisão obtida por fraude