freedom of establishment shall include the right to take up activities as self-employed persons

EUROPEAN UNION ECONOMICS
da etableringsfriheden indebærer adgang til at optage selvstændig erhvervsvirksomhed
de die Niederlassungsfreiheit umfasst die Aufnahme selbstaendiger Taetigkeiten
el η ελευθερία εγκαταστάσεως περιλαμβάνει την ανάληψη μη μισθωτών δραστηριοτήτων
es la libertad de establecimiento comprenderá el acceso a las actividades no asalariadas
fr la liberté d'établissement comporte l'accès aux activités non salariées
it la liberta'di stabilimento comporta l'accesso alle attivita'non salariate
nl de vrijheid van vestiging omvat de toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst
pt a liberdade de estabelecimento compreende o acesso às atividades não assalariadas
sv etableringsfriheten skall innefatta rätt att starta och utöva verksamhet som egenföretagare