Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air/fuel ratio
bg
действително количество въздух
,
съотношение въздух/гориво
cs
poměr vzduchu a paliva
da
blandingsforhold
,
forhold mellem brændstof og luft
,
luft-benzin-blandingsforhold
,
luft-brændstof-blandingsforhold
de
Luft/Kraftstoff-Verhältnis
el
αναλογία αέρα/καυσίμου
,
ποσοστό αέρος / καυσίμων
,
σχέση αέρος / καυσίμων
en
A/F ratio
,
AFR
,
mixture ratio
es
relación aire-combustible
et
õhu-kütuse suhe
fi
ilma-polttoainesuhde
,
seossuhde
fr
rapport A/C
,
rapport air-carburant
,
rapport air-combustible
,
rapport air-essence
ga
cóimheas aeir le breosla
,
cóimheas idir aer agus breosla
hr
omjer A/F
,
omjer zrak/gorivo
hu
L/TA arány
,
levegő-tüzelőanyag arány
it
rapporto A/F
,
rapporto aria/carburante
,
rapporto aria/combustibile
lt
oro ir degalų santykis
lv
gaisa un degvielas attiecība
,
gaisa un degvielas daudzuma attiecība
mt
AFR
,
proporzjon A/F
,
proporzjon arja-fjuwil
,
proporzjon tat-taħlita
nl
lucht-brandstofverhouding
,
verhouding lucht-brandstof
pl
stosunek powietrze/paliwo
pt
mistura
,
proporção ar/combustível
,
relação A/F
,
relação ar/combustível...
aircraft fuel system
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
flybrændstofsystem
de
Flugzeug-Treibstoffanlage
,
zellenseitige Kraftstoffanlage
el
σύστημα καυσίμου αεροσκάφους
es
circuito de combustible de aeronave
fi
ilma-aluksen polttoainejärjestelmä
fr
circuit carburant d'aéronef
ga
córas breosla aerárthaigh
it
sistema per il combustibile dell'aereo
nl
vliegtuigbrandstofinstallatie
pt
sistema de combustível da aeronave
sv
flygplanbränslesystem
air fuel ratio
Mechanical engineering
da
benzin/luftblanding
,
blandingsforhold
,
brændstofblanding
de
Kraftstoff-Luft-Gemisch
,
Mischungverhältnis
,
relative Gemischzusammensetzung
el
λόγος αέρα/καυσίμου
,
ποιότητα καυσίμου μίγματος
,
σχετική ισχύς μίγματος
en
fuel/air equivalency ratio
,
mixture ratio
,
proportioning
,
ratio of fuel air mixture
,
ratio of mixture
,
relative mixture strength
,
richness of the mixture
es
calibrado de la mezcla
,
dosis de la mezcla
,
proporción de mezcla
,
relación aire-combustible
,
riqueza de la mezcla
fi
polttoaineen ja ilman suhde
fr
dosage de la richesse du mélange
,
proportion du mélange
,
rapport air-combustible
,
richesse du mélange
it
dosaggio della miscela
,
forza della miscela
,
rapporto aria combustibile
,
rapporto di miscela
,
ricchezza della miscela
nl
lucht/brandstofverhouding
,
rijkheid van het mengsel
pt
dosagem da mistura
,
riqueza de uma mistura
sv
blandningsförhållande
,
luft-bränsleblandning
air-fuel ratio control
Mechanical engineering
da
blandingsregulator
de
Luft-Kraftstoff-Verhältnisregler
el
έλεγχος επιτάχυνσης κινητήρα
,
έλεγχος ισχύος κινητήρα
,
έλεγχος ώσης κινητήρα
,
ρύθμιση δοσομετρικής αναλογίας αέρα-καυσίμου
en
AFRC
,
fr
commande d'accélération
it
controllo del rapporto aria/combustibile
nl
lucht/brandstofdosering
pt
controlo da razão combustível-ar
alcohol [fuel]
da
alkohol [brændstof]
de
Alkohol [Brennstoff]
es
alcohol utilizado como combustible
fr
alcool utilisé comme combustible
it
alcool utilizzato come combustibile
nl
alcohol te gebruiken als brandstof
pt
álcool utilizado como combustível
sv
alkohol [bränsle]
alcohol-based fuel
ENERGY
da
alkoholholdigt brændstof
de
Treibstoff auf Alkoholbasis
el
καύσιμο με βάση το οινόπνευμα
es
carburante alcohólico
fr
carburant à base d'alcool
it
carburante alcolico
nl
brandstof op alcoholbasis
pt
carburante à base de álcool
alkaline elctrolyte fuel cell
da
alkalisk hydrogenbrændstofcelle
de
Brennstoffzelle mit alkalischen Elektrolyten
,
alkalische Brennstoffzelle
es
pila de combustible con electrólito básico
fi
alkalinen polttokenno
,
alkalipolttokenno
fr
pile à électrolyte basique
it
pila a combustione ad elettrolita alcalino
nl
alkalische brandstofcel
,
basische brandstofcel
,
basische cel
pt
pilha de eletrólito básico
sv
AFC
,
alkalisk bränslecell
alkaline fuel cell
ENERGY
INDUSTRY
da
alkalisk batteri
de
Alkalibatterie
el
αλκαλική μπαταρία
en
AFC
,
alkaline battery
,
es
pila alcalina
fi
alkaliparisto
fr
AFC
,
pile alcaline
,
pile à électrolyte alcalin
it
accumulatore alcalino
nl
alkalibatterij
pt
pilha alcalina
sv
alkaliskt batteri
alternate fuel
da
brændstof til flyvning til en alternativ flyveplads
de
Ausweichkraftstoff (alternate fuel)
el
Καύσιμα εναλλαγής
es
combustible para destinos alternativos
fi
varalentopaikalle lentämiseen tarvittava polttoaine
fr
réserve de dégagement
hr
gorivo do alternativnog odredišta
it
combustibile per l'aeroporto alternato (alternate fuel)
nl
uitwijkbrandstof
pl
paliwo na przelot do lotniska zapasowego
pt
combustível alternativo
sk
palivo na let na náhradné letisko
sv
bränsle till alternativ destination
alternative fuel
ENERGY
bg
алтернативно гориво
cs
alternativní palivo
da
alternativt brændstof
,
substitutionsbrændstof
de
alternativer Energieträger
el
εναλλακτικό καύσιμο
es
combustible alternativo
,
combustible de sustitución
et
alternatiivkütus
fi
vaihtoehtoinen polttoaine
fr
carburant alternatif
,
combustible de substitution
ga
breosla ionadúil
hr
alternativno gorivo
it
carburante alternativo
lt
alternatyvieji degalai
lv
alternatīva degviela
,
alternatīvs kurināmais
mt
fjuwil alternattiv
,
karburant alternattiv
nl
vervangende brandstof
pl
paliwo alternatywne
pt
carburante alternativo
,
combustível alternativo
ro
combustibil alternativ
sk
alternatívne palivo
sl
alternativno gorivo
sv
alternativt bränsle