Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full load of fuel as specified by the manufacturer
da
brændstofkapacitet som angivet af fabrikanten
de
vom Hersteller angegebenes gesamtes Fassungsvermögen
el
προδιαγραφόμενη από τον κατασκευαστή ποσότητα πλήρωσης με καύσιμο
,
χωρητικότητα της πλήρους δεξαμενής,όπως καθορίζει ο κατασκευαστής
es
depósito lleno de combustible como especifica el fabricante
fr
plein de carburant préconisé par le constructeur
it
serbatoio pieno come specificato dal costruttore
nl
met brandstof gevulde tank volgens opgave van de fabrikant
,
motorbrandstof
pt
reservatório de combustível cheio de acordo com as especificações do fabricante
fusion fuel
Electronics and electrical engineering
da
fusionsbrændstof
de
Fusionsbrennstoff
el
καύσιμο θερμοπυρηνικής σύντηξης
es
combustible de fusión
,
combustible para fusión
fi
fuusiopolttoaine
fr
combustible pour la fusion
it
combustibile per la fusione
nl
fusiebrandstof
pt
combustível para a fusão
sv
fusionsbränsle
gaseous fuel
ENERGY
da
gasformigt brændstof
de
gasfoermiger Brennstoff
el
αέριο καύσιμο
es
combustible gaseoso
fi
kaasumainen polttoaine
fr
combustible gazeux
it
combustibile gassoso
nl
gasvormige brandstof
pt
combustível gasoso
gaseous fuel boiler
Mechanical engineering
da
gasfyret kedel
de
Dampferzeuger mit Gasfeuerung
es
caldera de combustible gaseoso
,
caldera de gas
fi
kaasupolttokattila
fr
chaudière à combustible gazeux
it
caldaia a combustibile gassoso
nl
ketel voor gasvormige brandstof
pt
caldeira com combustível gasoso
sv
gaseldad panna
gasolina tipo jet fuel
ENERGY
da
benzinlignende jetflysbrændstof
de
Flugturbinenkraftstoff auf Naphthabasis
el
καύσιμο αεριωθούμενων τύπου βενζίνης
en
gasoline type jet fuel
,
naphtha type jet fuel
,
spirit type jet fuel
es
carburorreactor tipo gasolina
fi
bensiininomainen lentopetroli
fr
essence aviation
,
essence d'aviation
it
carburante per aerei
,
jet fuel
mul
JP4
nl
vliegtuigbenzine
pl
paliwo typu benzyna do silników odrzutowych
,
paliwo typu benzynowego do silników odrzutowych
pt
carburreator do tipo gasolina
,
gasolina para aviação a jato
,
sv
flygbränsle
ground fuel
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændstof i jordbund
de
bodennahes Brennmaterial
el
καύσιμα εδάφους
es
combustible de suelo
,
combustible superficial
fr
combustible du sol
it
combustibili sotterranei
Groupe de travail " Soufre dans le fuel domestique "
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Arbejdsgruppe vedrørende svovl i let Brændselsolie
de
Arbeitsgruppe " Schwefel in leichtem Heizoel "
en
Working Party on Sulphur in Light Fuel Oil
it
Gruppo di lavoro " Zolfo nei combustibili liquidi leggeri "
nl
Werkgroep Zwavel in huisbrandolie
heating fuel
Taxation
ENERGY
da
brændsel til opvarmning
,
opvarmningsbrændsel
fr
combustible
,
combustible de chauffage
nl
brandstof voor verwarming
sv
bränsle för uppvärmning
,
uppvärmningsbränsle
heavy fuel oil
ENERGY
INDUSTRY
da
svær fuelolie
de
schweres Heizöl
el
βαρύ μαζούτ
en
HFO
,
es
fuelóleo pesado
fi
raskas polttoöljy
fr
FO2
,
fioul lourd
it
olio combustibile denso
nl
zware stookolie
pt
fuelóleo
sv
tjock eldningsolja
heavy fuel oil
Mechanical engineering
bg
тежко гориво
da
svær brændselsolie
de
Dieselöl
el
βαρύ μαζούτ
,
βαρύ πετρέλαιο
es
aceite diesel
et
raskekütus
fr
huile combustible lourde
hr
teško loživo ulje
it
olio combustibile denso
lt
mazutas
nl
zware stookolie
pt
óleo combutível pesado
ro
păcură grea