Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the strand is cut off by oxy-fuel burners
Iron, steel and other metal industries
da
skæringen af strengen sker ved flammeskæring
de
die Trennung des Stranges erfolgt durch Brennschneiden
el
κατά τη συνεχή χύτευση,η ράβδος αποκόπτεται με κοπτήρες οξυγόνου
es
el corte de la barra se efectúa por oxicorte
fr
le tronçonnage de la barre de coulée continue s'effectue par oxycoupage
it
il taglio della barra della colata continua avviene per ossitaglio
nl
de streng(of stang)wordt met zuurstofbranders op lengte gesneden
pt
o corte da barra de vazamento contínuo efetua-se por oxicorte
thrust specific fuel consumption
Mechanical engineering
da
specifikt brændstofforbrug i relation til trækkraft
de
auf den Schub bezogener Kraftstoffverbrauch
,
spezifischer Kraftstoffverbrauch
el
ειδική κατανάλωση καυσίμου ανά μονάδα ώσης
es
consumo específico por empuje
fi
ominaispolttoaineenkulutus työntövoiman suhteen
fr
consommation spécifique
it
consumo specifico di combustibile per unità di spinta
nl
specifiek brandstofverbruik betrokken op de stuwkracht
pt
consumo específico referido ao impulso
sv
dragkraftsspecifik bränsleförbrukning
thrust specific fuel consumption
Air and space transport
Mechanical engineering
da
specifikt brændstofforbrug i relation til trækkraft
de
auf den Schub bezogener Krafstoffverbrauch
,
spezifischer Kraftstoffverbrauch
el
ειδική κατανάλωση καυσίμου ανά μονάδα ώσης
en
TSFC
,
es
consumo específico de combustible de propulsión
,
consumo específico por empuje
fi
ominaispolttoaineenkulutus työntövoiman suhteen
fr
consommation spécifique
it
consumo specifico di combustibile per unità di spinta
nl
specifiek brandstofverbruik betrokken op de stuwkracht
pt
consumo específico referido ao impulso
sv
dragkraftsspecifik bränsleförbrukning
tip fuel tank
TRANSPORT
de
Flügelspitzentank
el
δεξαμενή ακροπτερυγίου
en
tip tank
fr
ballonnet de bout d'aile
it
serbatoio di estremità alare
nl
tipbrandstoftank
pt
tanque de combustível da ponta da asa
tip fuel tank
TRANSPORT
da
vingetiptank
de
Flügelspitzentank
el
δεξαμενή ακροπτερυγίου
en
tip tank
es
depósito de ala
,
depósito exterior bajo extremo del ala
fi
kärkisäiliö
fr
ballonnet de bout d'aile
it
serbatoio di estremità alare
nl
tipbrandstoftank
pt
tanque de combustível da ponta da asa
sv
vingtiptank
transport fuel
ENERGY
da
brændstof til transport
de
Kraftstoff
el
καύσιμα μεταφορών
fi
liikennepolttoaine
fr
carburant destiné au transport
pl
paliwo transportowe
sv
drivmedel
trapped and undissolved fuel
da
indfanget og uopløst brændsel
de
eingeschlossener nicht gelöster Kernbrennstoff
el
παγιδευμένο και αδιάλυτο πυρηνικό καύσιμο
es
combustible ocluido y sin disolver
fr
combustible occlus et non dissous
it
combustibile intrappolato e non disciolto
nl
afgevangen en onopgeloste splijtstof
trapped fuel
Mechanical engineering
da
restbrændstof
de
Restkraftstoff
el
παγιδευμένο καύσιμο
es
combustible bloqueado por la configuración del depósito
fi
käyttämättä jäävä polttoaine
fr
carburant non consommable
it
combustibile in pozzetti a trappola
nl
achterblijvende brandstof
pt
combustível bloqueado
sv
outnyttjbart bränsle
trapped fuel
Mechanical engineering
da
restbrændstof
de
Restkraftstoff
el
παγιδευμένο καύσιμο
es
combustible bloqueado por la configuración del depósito
,
combustible remanente
,
combustible retenido
fi
käyttämättä jäävä polttoaine
fr
carburant non consommable
it
combustibile in pozzetti a trappola
nl
achterblijvende brandstof
pt
combustível bloqueado
sv
outnyttjbart bränsle
ultrasonic fuel atomizer
TRANSPORT
da
overlyds-brændstofforstøver
de
Ultraschall-Brennstoffzerstaeuber
el
υπερηχητικός ψεκαστήρας καυσίμων
,
υπερταχύς ψεκαστήρας καυσίμων
,
ψεκαστήρας καυσίμων ultrasonic
fr
atomiseur de combustible à ultra-sons
it
polverizzatore di combustibile a ultrasuoni
nl
ultrasone brandstofverstuiver
pt
vaporizador de combustível por ultrassons
sv
bränslefinfördelning med hjälp av ultraljud
Dostopnost