Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
naklòn
1.
en inclination, slope
de Neigung
2.
en draft, taper
de Neigung, Schräge
obrédna fúnkcija zvonjênja/pritrkávanja
namen zvonjenja, pritrkavanja, da se z njima (slovesno) dopolnjujejo obredi, verski dogodki, zlasti njihov začetek in konec
en ritual function of bell-ringing/bell-chiming
oznanjeválna slúžba zvóna
namen zvonjenja, da se z njim obvešča o delih dneva, o začetku in koncu časovno določenih cerkvenih obredov, o smrti koga, o nevarnosti požara
en announcing function of the bell
performatívna fúnkcija pritrkávanja
vloga pritrkavanja pri javnem izvajanju, nastopanju pred občinstvom, ki se izvaja brez povezave s cerkvenim obredjem
en performative function of bell-chiming