Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colour striking furnace
de
Anlassofen
el
Φούρνος αναθέρμανσης για χρωματισμό
en
colour turning furnace
es
horno de coloración por calentamiento
fi
värinvaihtouuni
fr
four de réchauffage pour couleur
it
forno di riscaldo per colorazione
nl
opwarmoven ter verkrijging van kleur
pt
forno de caldear para coloração
,
forno de coloração por aquecimento
sv
ugn för utlöpning av färg
consumable graphite electrode furnace
Iron, steel and other metal industries
da
grafitelektrodeovn
de
Grafitstabschmelzofen
,
Graphitstabofen
,
Kohlestabofen
el
κάμινος καταναλισκομένων ηλεκτροδίων γραφίτη
es
horno de fusión con electrodo de grafito
fr
four de fusion à barre de graphite
nl
smeltoven met opbrandende grafietelektrode
pt
forno de fusão a elétrodo de grafite
continuous annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
de
Durchlaufofen
el
φούρνος συνεχούς ανόπτησης
es
horno de recocido continuo
fi
jatkuvatoiminen hehkutusuuni
fr
four de recuit continu
nl
doorloopoven
pt
forno de recozimento contínuo
sv
kontinuerlig ugn
continuous annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbs-glødeovn
de
Durchlaufgluehofen
el
συνεχής κλίβανος ανόπτησης
es
horno de recocido continuo
it
forno continuo di ricottura
nl
continu gloeioven
pt
forno de cozimento contínuo
continuous belt furnace
Information technology and data processing
da
ovn med kontinuerligt gennemløb
el
φούρνος ατέρμονος ιμάντος
es
horno de correa continua
fi
liukuhihnauuni
fr
four continu
,
four continu pour substrats
,
four de passage continu
it
forno a nastro continuo
nl
vuurpot met continue band
pt
forno de correia continua
sv
ugn med ett obrutet genomgående transportband
continuous billet reheating furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn til genopvarmning af blokke
de
Durchlauf-Knueppelwaermofen
el
συνεχής κλίβανος επαναθέρμανσης μπιγέτων
es
horno de recalentamiento continuo de palanquillas
it
forno di riscaldo continuo per billete
nl
doorloopknuppeloven
pt
forno contínuo de recozimento de biletes
continuous furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
,
kontinuerlig ovn
,
ovn for kontinuerlig drift
de
Durchlaufofen
el
κάμινος συνεχούς λειτουργίας
,
μεταφορικός κλίβανος
,
συνεχής κάμινος
en
continuous kiln
es
horno continuo
fi
jatkuvasyöttöinen uuni
,
jatkuvatoiminen uuni
fr
four continu
,
four à passage
it
forno continuo
nl
continu oven
,
continu-oven
,
doorloop oven
,
doorloopoven
pt
forno contínuo
,
forno de passagem
sv
genommatningsugn
continuous muffle furnace
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig muffelovn
de
Durchlauf-Muffelofen
el
συνεχής μουφλοκάμινος
es
horno continuo de mufla
fi
jatkuvasyöttöinen muhveliuuni
fr
four continu à moufle
it
forno continuo a muffola
nl
moffeloven
pt
forno contínuo de mufla
continuous pusher-type furnace
Iron, steel and other metal industries
da
roterovn af udrykkertypen
de
Durchlauf-Stossofen
,
Durchstossofen
el
συνεχής κάμινος με διάταξη ωθήσεως
en
continuous pusher type heating furnace
,
es
horno de empuje
it
forno a spinta di tipo continuo
,
forno continuo a spinta
nl
doorstootoven
pt
forno contínuo de impulsão
continuous radiant tube type bright annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
strålerørs-gennemløbs-blankglødningsovn
de
Strahlrohr-Durchlauf-Blankgluehofen
el
κάμινος τύπου ακτινοβολούντων σωλήνων για συνεχή ανόπτηση έως λευκοπύρωση
es
horno de tubo radiante para recocido continuo brillante
it
forno continuo di ricottura in bianco del tipo a tubi radianti
nl
straalbuis-doorloop-blankgloeioven
pt
forno contínuo de cozedura tipo tubo de irradiação