Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous passage annealing furnace
Electronics and electrical engineering
da
udledningsovn med kontinuerlig gennemgang
de
Drahtdurchlaufgluehanlage
fr
four à recuire à passage continu
it
forno da ricottura a passaggio continuo
nl
continu-gloeioven
pt
forno de recozimento de passagem contínua
continuous pusher-type furnace
Iron, steel and other metal industries
da
roterovn af udrykkertypen
de
Durchlauf-Stossofen
,
Durchstossofen
el
συνεχής κάμινος με διάταξη ωθήσεως
en
continuous pusher type heating furnace
,
es
horno de empuje
it
forno a spinta di tipo continuo
,
forno continuo a spinta
nl
doorstootoven
pt
forno contínuo de impulsão
continuous radiant tube type bright annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
strålerørs-gennemløbs-blankglødningsovn
de
Strahlrohr-Durchlauf-Blankgluehofen
el
κάμινος τύπου ακτινοβολούντων σωλήνων για συνεχή ανόπτηση έως λευκοπύρωση
es
horno de tubo radiante para recocido continuo brillante
it
forno continuo di ricottura in bianco del tipo a tubi radianti
nl
straalbuis-doorloop-blankgloeioven
pt
forno contínuo de cozedura tipo tubo de irradiação
continuous reheating furnace
Iron, steel and other metal industries
de
Waermeofen mit Dauerbetrieb
,
durchlaufofen
el
κάμινος συνεχούς αναθέρμανσης
fr
four à réchauffer continu
it
forno di riscaldo continuo
nl
doorschuifoven
continuous reheating furnace
Iron, steel and other metal industries
de
Durchstossofen
el
κάμινος συνεχούς αναθέρμανσης
fr
four poussant
it
forno a spinta
nl
continue doorschuifoven
controlled atmosphere furnace
Iron, steel and other metal industries
da
ovn med kontrolleret atmosfære
de
Ofen mit ueberwachter Atmosphaere
el
κλίβανος με ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
es
horno con atmósfera controlada
fi
valvontakaasu-uuni
fr
four à atmosphère controlée
it
forno ad atmosfera controllata
nl
oven met beheerste atmosfeer
pt
forno com atmosfera controlada
sv
ugn med kontrollerad atmosfär
convective furnace
Electronics and electrical engineering
da
konvektionsovn
de
Ofen für konvektive Erwärmung
el
κάμινος μεταφοράς
es
horno de convección
fr
four à convection
it
forno a convezione
nl
oven met convectieverwarming
pt
forno de convecção
coreless induction furnace
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
induktions-digelovn
,
induktionsovn uden kærne
de
Induktionstiegelofen
,
kernloser Induktionsofen
el
επαγωγική κάμινος άνευ αύλακος
,
επαγωγική κάμινος χωνευτηρίου
es
horno de inducción con crisol
fr
four sans canal
,
four à induction sans canal
,
four électrique à induction à creuset
it
forno a induzione senza nucleo
,
forno ad induzione a crogiolo
nl
inductiekroesoven
,
kroes-inductieoven
pt
forno elétrico de indução de cadinho
crematorium furnace
Electronics and electrical engineering
da
krematorieovn
de
Krematoriumsofen
el
κλίβανος κρεματορίου
es
horno crematorio
fr
four crématoire
it
forno crematorio
nl
oven voor lijkverbranding
pt
forno crematório
cross-fired furnace
Iron, steel and other metal industries
da
tværfyret ovn
de
Querflammenofen
,
Seitenbrennerofen
en
side-fired furnace
,
side-port furnace
es
horno de llama transversal
,
horno de quemadores laterales
,
horno de quemadores transversales
fi
sivuporttiuuni
fr
four à brûleurs latéraux
,
four à brûleurs transversaux
,
four à flammes transversales
it
forno a fiamme trasversali
,
forno con bruciatori laterali
nl
oven met dwarsvlam
,
oven met zijbranders
pt
forno com chamas transversais
,
forno com queimadores laterais
,
forno de fogo cruzado
sv
tvärseldad ugn