Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a blast furnace stove is alternately "on gas" and "on blast"
Iron, steel and other metal industries
da
blæstforvarmeren står skiftevis "på gas" og "på luft"
de
der Winderhitzer wird abwechselnd "auf Gas" und "auf Wind" betrieben
el
ο λέβητας προθέρμανσης(προθερμαντήρας)λειτουργεί "με άεριο" και "με αέρα",εναλλάξ
es
la estufa Cowper funciona alternativamente con gas y con viento
fr
le cowper marche alternativement "au gaz" et "au vent"
it
il cowper funziona alternativamente a gas e a vento
nl
de windverhitter staat afwisselend "op gas" of "op wind"
pt
o forno Cowper funciona alternadamente "a gás" e "a vento"
AC electric furnace
Iron, steel and other metal industries
de
Wechselstromofen
en
alternative-current electric furnace
fr
four électrique à courant alternatif
acid furnace
Iron, steel and other metal industries
de
saurer Ofen
el
όξινη κάμινος
fr
four acide
it
forno acido
nl
oven met zure bekleding
,
staaloven met zure bekleding
acid high-frequency induction furnace
Iron, steel and other metal industries
da
sur højfrekvensovn
de
saurer Hochfrequenz-Ofen
el
κλίβανος υψηλής συχνότητας με ολική επένδυση
es
horno ácido de alta frecuencia
fr
four à haute fréquence à sole acide
it
forno acido ad alta frequenza
nl
zure hoog-frequent inductie-oven
sv
sur högfrekvensugn
acid open-hearth furnace
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
four martin acide
acid open-hearth furnace
Iron, steel and other metal industries
de
saurer SM-Ofen
fr
four Martin acide
,
four Siemens-Martin acide
it
forno in acido
nl
zuure martinoven
air circulation furnace
Iron, steel and other metal industries
da
luftcirkulationsovn
de
Luftbadofen
,
Luftumwaelzofen
el
κάμινος κυκλοφορίας αέρα
es
horno con circulación de aire
fr
four à circulation d'air
it
forno a bagno di aria
,
forno a circolazione d'aria
nl
luchtcirculatieoven
pt
forno a circulação de ar
air tight furnace technology
Iron, steel and other metal industries
de
Luftdicht-Ofen-Technologie
fr
technologie du four étanche