Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discontinuous furnace
Iron, steel and other metal industries
da
ovn for diskontinuerlig drift
de
diskontinuierlicher Ofen
el
κάμινος ασυνεχούς λειτουργίας
es
horno discontinuo
fi
jaksoittain toimiva uuni
fr
four discontinu
it
forno discontinuo
nl
discontinu-oven
pt
forno descontínuo
sv
diskontinuerlig ugn
dispensing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
støbeovn
de
Giessofen
,
Vergiessofen
el
κάμινος απόχυσης
en
pouring furnace
es
horno de colada
fr
four de coulée
it
forno di colata
nl
gietoven
pt
forno de vazamento
double-crown furnace
Iron, steel and other metal industries
da
ovn med dobbeltbue
de
Doppeldeckenofen
el
φούρνος με δύο θόλους
es
horno de doble bóveda
fi
kaksoisvalviuuni
fr
four à double voûte
it
forno a doppia volta
nl
dubbelkapsoven
,
oven met dubbel gewelf
,
oven met dubbele koep
pt
forno de abóbada dupla
sv
dubbelvalvsvanna
double shaft AC furnace
Iron, steel and other metal industries
de
Wechelstrom-Doppelgefaß
en
double shaft alternating-current furnace
fr
double cuve alternatif à trémie
down-flow furnace
ENERGY
da
modstrømsvarmluftovn
de
Lufterhitzer nach dem Gegenstromprinzip
el
αεροθερμαντήρας κατ'αντιρροή
es
generador de aire caliente a contracorriente
fr
générateur d'air chaud à contre-courant
it
generatore d'aria calda in controcorrente
nl
tegenstroom-luchtverwarmer
pt
gerador de ar quente em contracorrente
draining of the furnace
Iron, steel and other metal industries
da
dræning af ovnen
,
tapning
de
Ablassen der Wanne
,
Auslaufenlassen der Wanne
el
εκκένωση του κλιβάνου
en
tapping
es
colada del horno
,
sangría del horno
fi
vannauunin tyhjennys
fr
coulée du four
it
colata
,
vuotamento della vasca
nl
aflaten
,
aflopen
,
aftappen
,
uitlessen
pt
drenagem do forno
,
vazamento do forno
sv
avtappning
drawing furnace
Electronics and electrical engineering
da
trækkeovn
de
Durchziehofen
el
κάμινος με διάταξη περιτύλιξης
es
horno de estirado
fi
läpikulku-uuni
fr
four tirant
it
forno a tiro
nl
trekoven
pt
forno de estirar
sv
genomdragningsugn
drop-forge furnace TRIFE
Iron, steel and other metal industries
en
slot furnace
fr
four à rainure
dual fired furnace
de
Ofen für zwei Brennstoffe
el
Φούρνος δυο καυσίμων
en
dual fuel fired furnace
es
horno convertible para dos combustibles
fr
four convertible à deux combustibles
,
four à deux combustibles
it
forno predisposto per combustibile alternativo
nl
oven voor twee soorten brandstof
pt
forno convertível para dois combustíveis
,
forno para dois combustíveis
sv
ugn för två bränslen