Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
furnace decoration
Iron, steel and other metal industries
da
ovndekoration
de
Ofendekor
el
διακόσμηση φούρνου
en
decoration in the make
,
es
decoración al fuego
,
decorado al fuego
fi
uunikoriste
fr
décoration au four
it
decorazione al forno
nl
ovendekor
pt
decoração ao forno
,
decoração na fabricação
sv
sirning
,
ugnsdekor
furnace discharging
da
tømning af ovn
de
Entleeren eines Ofens
el
εξαγωγή από τον κλίβανο
en
oven discharging
es
deshornado
fr
défournement
it
scarico di un forno
nl
uithalen van een oven
pt
desenfornamento
furnace door
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
ovndør
de
Ofentuer
el
πόρτα κλιβάνου
en
oven door
,
wicket
es
puerta de un horno
fr
porte d'un four
it
porta di un forno
nl
ovendeur
pt
porta de forno
furnace door
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Ofentür
el
πόρτα καμίνου
es
puerta del horno
fi
uuninluukku
fr
porte du four
it
porta del forno
nl
ovendeur
,
werkdeur
pt
porta do forno
sv
ugnsöppning
furnace dust
ENVIRONMENT
da
Ovnstoev
de
Ofenstaub
el
Σκόνη κλιβάνου
es
Polvo de horno
fr
poussières de four de fonderie
it
polveri di fornace
nl
ovenstof
,
overstof
pt
poeiras do forno
furnace elbow
da
knærør
,
knærør til fjerde hul
de
Abgaskrümmer
,
Abzugskrümmer
,
Deckelkrümmer
,
Ofenkrümmer
el
καμπύλο εξάρτημα αγωγού καυσαερίων
en
fume elbow
,
roof elbow
es
codo de aspiración de humos primarios
fr
coude d'aspiration des fumées primaires
,
coude d'aspiration directe
,
coude de quatrième trou
,
coude refroidi à l'eau
nl
bocht op het vierde gat
,
de watergekoelde bocht
,
rookgasafvoerbocht op het gewelf
pt
cotovelo arrefecido a água
,
cotovelo de aspiração de fumos primários
,
cotovelo de aspiração direta
sv
däckselknä
,
rökgasknä
furnace end
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
culasse
furnace extraction system
da
direkte afsugning
de
Direktabsaugung
,
Direkterfassung
,
Rohrstutzenabsaugung
,
vierte Deckellochabsaugung
el
άμεση αναρρόφηση
en
direct extraction
,
direct shell extraction
,
es
captación directa
,
extracción directa
fi
suoraimu
,
suorapoisto
fr
captage direct
,
captage primaire
,
captage à la source
nl
direkte afzuiging
pt
extração direta
,
extração primária
sv
direkt utsugning
furnace fireguards
da
beskyttelsesskærme til fyringsanlæg
,
kamingitre
de
Feurschutzgitter, -schirme aus Metall
es
guarda-fuego metálico [pantalla o enrejado que se coloca ante la chimenea]
fr
garde-feu, métalliques
it
paracaminetto in metallo
nl
haardschermen van metaal
pt
guarda-fogos, metálicos
sv
smältugnar, gnistgaller för
Dostopnost