Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high-powered fast-working furnace
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Hochleistungslichtbogenofen
el
κάμινος βολταïκού τόξου υψηλής ισχύος
en
UHP furnace
,
es
horno de arco de alta potencia
,
horno uhp
fi
suurtehovalokaariuuni
fr
four UHP
,
four à arcs à haute puissance
,
four à haute puissance
nl
HP-oven
,
UHP-oven
,
Ultra High Power-oven
,
elektro-oven met hoog vermogen
pt
forno UHP
,
forno a arco de alta potência
sv
UHP-ugn
,
ljusbågsugn av UHP-typ
high-vacuum melting furnace
Iron, steel and other metal industries
da
højvakuums-smelteovn
de
Hochvakuum-Schmelzofen
el
κάμινος τήξης υψηλού κενού
es
horno de fusión de alto vacío
fr
four de fusion à vide poussé
it
forno fusorio sotto alto vuoto
nl
hoogvacuümsmeltoven
pt
forno de fusão a alto vácuo
holding furnace
Iron, steel and other metal industries
da
varmholdningsovn
de
Warmhalteofen
el
κλίβανος διατήρησης ρευστού μετάλλου
,
κλίβανος-συντηρητής ρευστού μετάλλου
es
horno de mantenimiento
fi
kuumanapitouuni
fr
four de maintien
it
forno di attesa
nl
warmhoudoven
pt
forno de manutenção
sv
hållugn
,
varmhållningsugn
hood or bell annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
de
Topfgluehofen
,
gluehofen
,
haubengluehofen
el
κάμινος ανόπτησης
fr
four de recuit à vase clos
,
four à cloche
,
four à recuire
it
forno a campana
,
forno di ricottura
,
forno di ricottura a vaso chiuso
nl
gloeioven
,
stolpoven
hot wall vacuum furnace
Electronics and electrical engineering
da
vakuumovn med eksternt ophedede vægge
de
Heißwand-Vakuumofen
el
κάμινος κενού με θερμά τοιχώματα
es
horno de vacío de paredes calientes
fr
four sous vide à parois chaudes
it
forno sotto vuoto a pareti calde
nl
uitwendig verwarmde vacuümoven
pt
forno de vácuo de paredes quentes
sv
vakuumugn med varma väggar
hydrogen-oxygen furnace
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
H2-O2-flammeovn
de
H2-O2 Flammofen
,
Wasserstoff-Sauerstoff-Flammofen
es
horno con llama de H 2-O 2
fi
vety-happiuuni
fr
four à flamme H2-O2
it
forno idrogeno-ossigeno
nl
H2-O2 vlamoven
,
waterstof-zuurstof oven
pt
forno hidrogénio-oxigénio
sv
vätgas-syrgasflam ugn
image arc furnace
Electronics and electrical engineering
da
spejllysbueovn
de
Lichtbogenstrahlungsofen
el
κατοπτρική κάμινος τόξου
es
horno de arco de imagen
fr
four à arc à image
it
forno ad arco ad immagine
nl
spiegelbeeldboogoven
pt
forno de arco de imagem
sv
ljusbågsugn med optik
incinerator furnace
Iron, steel and other metal industries
da
forbrændingsovn
de
Brennofen
el
φούρνος καύσης ρητινών
es
horno de calcinación
fi
polttouuni
fr
four de calcination
nl
oven
pt
forno de calcinação
sv
förbränningsugn
inclined plane furnace
Information technology and data processing
el
φούρνος κεκλιμμένου επιπέδου
es
horno de plano inclinado
fi
kalteva tasouuni
fr
four à foyer incliné
,
four à plan incliné
,
étuve à foyer incliné
,
étuve à plan incliné
it
forno a piano inclinato
nl
hellende platte vuurpot
pt
forno de plano inclinado
sv
lutande flatugn
,
lutande planugn
independent arc furnace
Electronics and electrical engineering
da
indirekte lysbueovn
,
indirekte opvarmet lysbueovn
de
Strahlungsofen
,
indirekt beheizter Lichtbogenofen
,
indirekter Lichtbogenofen
el
ηλεκτρική κάμινος έμμεσου τόξου
,
κάμινος έμμεσου τόξου
,
μονοφασική ηλεκτρική κάμινος ακτινοβολούντος τόξου
en
indirect arc furnace
es
horno de arco indirecto
,
horno de arco libre
fi
epäsuora valokaariuuni
fr
four à arc indirect
,
four à arc libre
it
forno ad arco indiretto
,
forno ad arco libero
,
forno ad arco semplice
nl
indirecte boogoven
,
indirecte vlamboogoven
pt
forno a arco indireto
,
forno de arco indireto
sv
indirekt ljusbågsugn