Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
start-up period of the furnace
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
ovnenes startfase
de
Anlaufphase des Ofens
es
fase de puesta en marcha del horno
stepped furnace
ENVIRONMENT
da
rulleovn
de
Stufenofen
el
βαθμιδωτή κάμινος
es
horno con parrilla de escalones
fr
four à gradins
it
forno a gradini
nl
etageoven
pt
forno de andares
straw-fired furnace
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halmfyr
,
halmfyringsanlæg
de
Strohfeueranlage
,
Strohfeuerungsanlage
,
Strohofen
,
Strohverbrennungsofen
en
straw burner
,
straw furnace
,
fr
brûleur à paille
,
chaudière à paille
it
caldaia a paglia
nl
stro-oven
,
strobrander
,
stroverbrandingsoven
straw-fired furnace
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
halmfyr
,
halmfyringsanlæg
de
Strohfeueranlage
,
Strohfeuerungsanlage
,
Strohofen
,
Strohverbrennungsofen
en
straw burner
,
straw furnace
,
es
caldera de paja
fi
olkikattila
fr
brûleur à paille
,
chaudière à paille
it
caldaia a paglia
nl
stro-oven
,
strobrander
,
stroverbrandingsoven
pt
caldeira a palha
sv
halmpanna
stress corrosion of unalloyed tubes in the soda-melting furnace
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskorrosionsrevnedannelse i ulegerede rør i en sodasmelteovn
de
Spannungsrisskorrosion bei unlegierten Rohren im Sodaschmelzofen
el
διάβρωση με μηχανική καταπόνηση αυλών από μη κραματοποιημένο χάλυβα μέσα σε ένα φούρνο τήξης σόδας
es
corrosión fisurante en tubos no aleados en el horno de fusión de sosa
fi
jännityskorroosio
fr
corrosion fissurante sous tension des tubes en acier non alliés dans un four de fusion de la soude
it
tensocorrosione dei tubi non legati nel forno di fusione nel processo alla soda
nl
spanningscorrosie bi ongelegeerd-stalen buizen in soda-smeltovens
stress relieving furnace
Iron, steel and other metal industries
da
afspændingsovn
de
Entspannungsofen
el
αποτατική κάμινος
es
horno de relajación de tensiones
fr
four de détente
nl
ontlaatoven
,
ontspanningsoven
pt
forno de distensão
,
forno para alívio de tensões
submerged arc furnace
Iron, steel and other metal industries
da
lysbueovn med nedsænket elektrode
el
κάμινος βυθιζομένου τόξου
es
horno de arco sumergido
it
forno ad arco resistenza
,
forno ad arco sommerso
nl
vlamboogoven met verzonken elektrode
pt
forno a arco submerso
tank furnace
da
kummeovn
,
vanneovn
de
Wannenofen
el
κλίβανος με δεξαμενή
fr
four à bassin
it
forno a bacino
nl
ovenbak
pt
forno de cuba
tank furnace
Iron, steel and other metal industries
da
kummeovn
,
tankovn
,
vanneovn
de
Wanne
,
Wannenofen
el
φούρνος με λεκάνη
en
tank
,
es
horno de balsa
,
horno de cuba
fi
vanna
,
vannauuni
fr
bassin
,
four a bassin
,
four a cuve
it
forno di fusione a bacino
nl
continu-oven
,
kuipoven
,
wanoven
pt
forno bacia
,
forno tanque
,
tanque
sv
vanna
Dostopnost