Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
furnace platform cleaner
de
Wannenfeger
el
Eξέδρα καθαρισμού κλιβάνου
en
sweeper-up
es
limpiador de la plataforma del horno
fi
vannauunin puhdistaja
fr
nettoyeur de four
it
addetto alle pulizie della passerella
nl
ovenbordesveger
pt
limpador da plataforma do forno
,
varredor
sv
ugnsplattformsstädare
furnace practice (operation)
de
Ofenbetrieb
fr
conduire le four
nl
het in bedrijf houden van een oven (soms ovenbediening)
furnace practice ( operation )
Iron, steel and other metal industries
de
Ofenbetrieb
el
λειτουργία καμίνου
fr
conduire le four
it
condotta del forno
nl
het in bedrijf houden van 'n oven (soms:ovenbediening)
,
het ovenbedrijf
furnace puff
Electronics and electrical engineering
da
fyrrumsforpufning
de
Brennkammerverpuffung
,
Feuerraumverpuffung
es
detonación del horno
it
Detonazione nella camera di combustione
pt
insucesso da câmara de combustão
furnace pulpit
da
styrepult
de
Bedienungspult
,
Bedienungstafel
,
Leitstand
,
Steuerpult
,
Steuerstand
el
χειριστήριο
en
control panel
,
control station
,
master control station
,
operator's control panel
es
cuadro de control
,
pupitre de control
fr
pupitre de contrôle
,
tableau de contrôle
nl
bedieningslessenaar
,
regelpaneel
,
schakelpaneel
pt
mesa de controlo
,
quadro de controlo
sv
manöverpanel
furnace rating
Electronics and electrical engineering
da
fyrrumskapacitet
de
Feuerraum-Warmeeintrag
,
Feuerraum-Wärmeaufnahme
es
régimen de servicio del horno
it
Regime di funzionamento della camera di combustione
pt
taxa de entrada de calor na câmara de combustão
furnace recovery time
Electronics and electrical engineering
da
genophedningstid for en diffusionsovn
de
Wiederaufheizzeit eines Diffusionsofens
el
χρόνος ανάκτησης φούρνου
,
χρόνος αναθέρμανσης κλιβάνου
,
χρόνος αποκατάστασης κλιβάνου
en
recovery time of diffusion furnace
es
tiempo de recubrimiento de horno
fi
kuumennuksen toipumisaika
fr
temps de recouvrement du four
it
tempo di recupero del forno
nl
wederopwarmingstijd van een diffusie-oven
pt
tempo de restabelecimento do forno
sv
återhämtningstid för diffusionsugn
furnace roof
da
ovnlåg
de
Deckel
,
Feuerraumdecke
,
Gewölbe
,
Kesseldecke
,
Ofendeckel
,
Ofengewölbe
el
θολωτό κάλυμμα
en
roof
es
tapa del horno
fi
holvi
,
kansi
,
kattilankatto
,
palotilankatto
,
uuninholvi
,
uuninkansi
fr
voûte
it
volta
nl
deksel
,
gewelf
,
ovengewelf
pt
abobada do forno
sv
däcksel
,
ugnstak
Dostopnost