Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chopped straw furnace
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
halmfyr til snittet halm
de
Häckselstrohofen
es
caldera de paja cortada
,
caldera de paja triturada
fi
olkisilppukattila
fr
chaudière à paille hachée
it
caldaia a paglia trinciata
nl
hakseloven
pt
caldeira a palha cortada
sv
panna för hackad halm
coke battery furnace
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
Industrial structures and policy
de
Koksofen
el
συστοιχία καμίνων κοκ
en
coke oven
fi
koksaamo
,
koksausuuni
,
koksiuuni
fr
four à coke
it
forno da coke
nl
cokesoven
pl
piec baterii koksowniczej
sk
pec s koksovými batériami
cold top furnace
de
Wanne mit kaltem Gewölbe
el
Φούρνος ψυχρής οροφής
es
horno de bóveda fría
fi
kylmävalvinen vannauuni
fr
four à voûte froide
it
forno a volta fredda
nl
koude-kap oven
,
oven met koud gewelf
pt
forno de abóbada fria
sv
cold-topvanna
,
vanna med kallt valv
colour striking furnace
de
Anlassofen
el
Φούρνος αναθέρμανσης για χρωματισμό
en
colour turning furnace
es
horno de coloración por calentamiento
fi
värinvaihtouuni
fr
four de réchauffage pour couleur
it
forno di riscaldo per colorazione
nl
opwarmoven ter verkrijging van kleur
pt
forno de caldear para coloração
,
forno de coloração por aquecimento
sv
ugn för utlöpning av färg
continuous annealing furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
de
Durchlaufofen
el
φούρνος συνεχούς ανόπτησης
es
horno de recocido continuo
fi
jatkuvatoiminen hehkutusuuni
fr
four de recuit continu
nl
doorloopoven
pt
forno de recozimento contínuo
sv
kontinuerlig ugn
continuous belt furnace
Information technology and data processing
da
ovn med kontinuerligt gennemløb
el
φούρνος ατέρμονος ιμάντος
es
horno de correa continua
fi
liukuhihnauuni
fr
four continu
,
four continu pour substrats
,
four de passage continu
it
forno a nastro continuo
nl
vuurpot met continue band
pt
forno de correia continua
sv
ugn med ett obrutet genomgående transportband
continuous furnace
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsovn
,
kontinuerlig ovn
,
ovn for kontinuerlig drift
de
Durchlaufofen
el
κάμινος συνεχούς λειτουργίας
,
μεταφορικός κλίβανος
,
συνεχής κάμινος
en
continuous kiln
es
horno continuo
fi
jatkuvasyöttöinen uuni
,
jatkuvatoiminen uuni
fr
four continu
,
four à passage
it
forno continuo
nl
continu oven
,
continu-oven
,
doorloop oven
,
doorloopoven
pt
forno contínuo
,
forno de passagem
sv
genommatningsugn
continuous muffle furnace
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig muffelovn
de
Durchlauf-Muffelofen
el
συνεχής μουφλοκάμινος
es
horno continuo de mufla
fi
jatkuvasyöttöinen muhveliuuni
fr
four continu à moufle
it
forno continuo a muffola
nl
moffeloven
pt
forno contínuo de mufla
controlled atmosphere furnace
Iron, steel and other metal industries
da
ovn med kontrolleret atmosfære
de
Ofen mit ueberwachter Atmosphaere
el
κλίβανος με ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
es
horno con atmósfera controlada
fi
valvontakaasu-uuni
fr
four à atmosphère controlée
it
forno ad atmosfera controllata
nl
oven met beheerste atmosfeer
pt
forno com atmosfera controlada
sv
ugn med kontrollerad atmosfär
cross-fired furnace
Iron, steel and other metal industries
da
tværfyret ovn
de
Querflammenofen
,
Seitenbrennerofen
en
side-fired furnace
,
side-port furnace
es
horno de llama transversal
,
horno de quemadores laterales
,
horno de quemadores transversales
fi
sivuporttiuuni
fr
four à brûleurs latéraux
,
four à brûleurs transversaux
,
four à flammes transversales
it
forno a fiamme trasversali
,
forno con bruciatori laterali
nl
oven met dwarsvlam
,
oven met zijbranders
pt
forno com chamas transversais
,
forno com queimadores laterais
,
forno de fogo cruzado
sv
tvärseldad ugn