Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blast furnace gas cleaning
ENVIRONMENT
da
rensning af gigtgas
,
rensning af hoejovnsgas
de
Gichtgas/reinigung
el
καθαρισμός των αερίων των υψικαμίνων
es
depuración de los gases de los altos hornos
fi
masuunikaasun puhdistus
fr
épuration des gaz de gueulards
,
épuration des gaz de hauts-fourneaux
it
depurazione del gas d'altoforno
nl
reiniging van hoogovengas
pt
depuração dos gases de altos fornos
,
depuração dos gases de bocas de carga de altos fornos
sv
rening av masugnsgas
blast furnace gas cleaning
Iron, steel and other metal industries
de
Gasreinigung
,
hochofengasreinigung
el
καθαρισμός αερίων υψικαμίνου
en
gas cleaning
fr
dépoussiérage du gaz
it
depolverizzazione del gas
nl
gasreiniging
blast furnace gas cleaning
Iron, steel and other metal industries
de
Gasreinigung
,
hochofengasreinigung
el
καθαρισμός αερίου
,
καθαρισμός αερίων υψικαμίνου
en
gas cleaning
fr
épuration des gaz
,
épuration du gaz
it
depurazione del gas ( di altoforno )
nl
gasreiniging ( h.o. )
blast furnace gas main
Iron, steel and other metal industries
da
højovnsgasledning
de
Gichtgasleitung
el
αεριαγωγός υψικαμίνου
,
σύστημα αγωγών αερίου υψικαμίνου
es
tubería del gas de horno alto
it
condotto del gas di altoforno
nl
hoogovengasleiding
pt
conduta de gás do alto-forno
blast furnace gas recovery turbine
Iron, steel and other metal industries
da
gasaflastningsturbine
de
Gichtgasentspannungsturbine
el
στρόβιλος ανάκτησης του αερίου υψικαμίνου
en
top gas recovery turbine
,
top gas turbine
es
turbina de recuperación de energía del gas del tragante
fr
turbine de détente des gaz de gueulard
it
turbina di recupero energia
,
turbogeneratore di recupero energia
nl
hoogovenexpansieturbine
pt
turbina de recuperação de energia de gás do bocal
blast furnace hand
Iron, steel and other metal industries
de
Winderhitzerwaerter
,
apparatewaerter
el
χειριστής αεροθερμαντήρα
fr
appareilleur à vent
it
sorvegliante alle apparecchiature
nl
apparaatwachter
,
windverhitterman
blast furnace hand
Iron, steel and other metal industries
de
Winderhitzerwaerter
,
apparatewaerter
,
cowperwaerter
el
υπεύθυνος υψικαμίνου
fr
gazier
it
gassista
nl
apparaatwachter
,
windverhitterman
blast furnace hot stove
da
recuperator
de
Cowper
,
Winderhitzer
el
cowper
,
αεροθερμαντής
,
αναγεννητής θερμότητας
en
blast furnace stove
,
hot blast stove
,
stove
es
estufa Cowper
fr
cowper
,
foyer à air chaud
,
production de vent chaud pour haut-fourneau
ga
sorn Cowper
,
sorn fóirnéise soinneáin
it
Cowper
,
preriscaldatore del vento
nl
windverhitter
pt
estufa de Cowper
ro
cauper
blast furnace keeper
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Iron, steel and other metal industries
de
Hochofensteuerer
el
υπεύθυνος λειτουργός υψικαμίνου
fr
gazier 1
,
opérateur de haut-fourneau
it
capo forno
nl
bedieningsvakman hoogovenbedrijf
pt
condutor de alto-forno-instalações automatizadas
blast furnace keeper
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Iron, steel and other metal industries
da
smelter
de
Metallschmelzer
,
Schmelzer
el
τήκτης
en
furnace operator
,
furnaceman
fr
fondeur
,
fondeur d'acierie Martin
,
fondeur d'acierie électrique
it
fonditore
,
fonditore di 2e fusione
nl
smelter
pt
fundidor de forno elétrico aciaria