Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Laeken Declaration on the Future of the European Union
cs
Laekenská deklarace
,
Laekenská deklarace o budoucnosti Evropské unie
da
Laekenerklæringen om Den Europæiske Unions fremtid
de
Erklärung von Laeken zur Zukunft der Europäischen Union
el
Δήλωση του Λάκεν για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης
es
Declaración de Laeken sobre el futuro de la Unión Europea
fi
Laekenin julistus Euroopan unionin tulevaisuudesta
fr
Déclaration de Laeken sur l'avenir de l'Union européenne
it
Dichiarazione di Laeken sul futuro dell'Unione europea
nl
Verklaring van Laken over de toekomst van de Europese Unie
pt
Declaração de Laeken sobre o Futuro da União Europeia
sv
Laekenförklaringen om Europeiska unionens framtid
low carbon future
ENVIRONMENT
da
fremtid med lav CO2-udledning
,
fremtid med lave CO2-emissioner
,
fremtid med lavere kulstofemissioner
,
fremtid med lavt CO2-udslip
,
lav-CO2-fremtid
de
CO2-arme Zukunft
,
kohlenstoffemissionsarme Zukunft
el
πορεία προς χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα
et
vähese CO2-heitega tulevik
fr
avenir moins pollué par le carbone
pt
futuro hipocarbónico
managed future
FINANCE
bg
управляван фючърс
cs
řízené futures
da
styrede terminsinvesteringer
de
Managed-Futures
el
διαχειριζόμενο προθεσμιακό συμβόλαιο
,
διευθυνόμενη προθεσμιακή σύμβαση
en
managed future
es
futuro gestionado
,
managed future
et
hallatud futuur
,
valitsetav futuur
fi
hoidettu futuuri
fr
contrat à terme géré
hu
aktívan kezelt határidős termék
it
managed future
lt
valdomas ateities sandoris
lv
pārvaldīti nākotnes līgumi
mt
futuri mmaniġġjati
nl
discretionaire beleggingen in afgeleide producten
pl
fundusz typu managed futures
,
managed futures
pt
futuros geridos
,
managed future
ro
contract futures administrat
sk
spravované futures
sl
upravljana terminska pogodba
sv
fondförvaltning
,
futureskontrakt
,
terminskontrakt
mercato dei future
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
terminsmarked
de
Terminmarkt
el
προθεσμιακή αγορά
en
futures exchange
,
futures market
es
mercado a plazo
,
mercado a término
et
futuuriturg
fi
termiinimarkkinat
fr
marché à terme
ga
margadh todhchaíochtaí
it
mercato a termine
,
mercato dei futures
mt
kambju tal-futuri
,
suq tal-futuri
nl
termijnmarkt
pt
mercado de futuros
sl
terminska borza
office of the future
Information technology and data processing
da
det automatiseredekontor
,
fremtidens kontor
de
Büro der Zukunft
,
automatisiertes Büro
el
αυτοματοποιημένο γραφείο
,
γραφείο του μέλλοντος
en
automated office
,
fi
automatisoitu toimisto
,
tulevaisuuden toimisto
fr
bureau de l'avenir
it
ufficio automatizzato
,
ufficio del futuro
nl
kantoor van de toekomst
sv
automatiserat kontor
,
framtidens kontor
Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
United Nations
da
FN's kontor for den særlige udsending for Kosovo
,
Kontoret for FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
UNOSEK
de
UN-Büro des Sondergesandten des UN-Generalsekretärs für die Verhandlungen des Kosovostatus
,
UN-Büro des Sondergesandten zu den Kosovostatus-Verhandlungen
,
UNOSEK
el
UNOSEK
,
Γραφείο του Ειδικού Απεσταλμένου των ΗΕ για το Κοσσυφοπέδιο
en
UNOSEK
,
United Nations Office of the Special Envoy for Kosovo
es
Oficina del Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fi
UNOSEK
,
YK:n Kosovon erityislähettilään toimisto
fr
Bureau de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le processus concernant le futur statut du Kosovo
it
UNOSEK
,
Ufficio dell'inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
pl
Biuro Specjalnego Wysłannika Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
,
UNOSEK
pacte sur succession future
LAW
bg
договор за наследство
,
уговорка относно бъдещо наследяване
cs
dědická smlouva
da
aftale om arv
,
arveaftale
,
arvepagt
de
Erbvertrag
el
κληρονομική σύμβαση
en
agreement as to succession
es
pacto sucesorio
et
pärimisleping
fi
perintösopimus
fr
pacte successoral
,
ga
comhaontú i dtaobh comharbais
hu
öröklési szerződés
it
patto successorio
lt
paveldėjimo susitarimas
lv
mantojuma līgums
mt
ftehim ta' suċċessjoni
nl
erfovereenkomst
,
overeenkomst inzake erfopvolging
pl
umowa dotycząca spadku
,
umowa o spadek
,
umowa w sprawie przyszłego spadku
pt
pacto sucessório
ro
pact asupra unei succesiuni viitoare
sk
dedičská zmluva
sl
dedna pogodba
sv
arvsavtal
period of high risk where future children are concerned
da
højrisikoperiode for fremtidige børn
de
Alter mit hohem Risiko für die Nachkommen
el
περίοδος μεγάλου κινδύνου όσον αφορά τα μελλοντικά παιδιά
es
edad de alto riesgo para la descendencia
fi
tulevien lasten kannalta korkeariskinen vaihe
fr
âge à haut risque pour la descendance
nl
verhoogd risico op afwijkingen bij de nakomelingen bij verhoogde moederleeftijd
sv
ålder innebärande högrisk för avkomman
Reflection Group on the Future of the Union
EUROPEAN UNION
bg
група за размисъл относно бъдещето на Съюза
,
група за размисъл — перспектива 2020—2030 г.
cs
Reflexní skupina pro diskusi o budoucnosti Unie
,
reflexní skupina
da
Refleksionsgruppen
,
Refleksionsgruppen vedrørende Den Europæiske Unions Fremtid
,
Refleksionsgruppen vedrørende fremtidsperspektiverne for 2020-2030
de
Reflexionsgruppe "Horizont 2020-2030"
,
Reflexionsgruppe zur Zukunft der Europäischen Union
el
Ομάδα προβληματισμού για τον χρονικό ορίζοντα 2020-2030
,
ομάδα μελέτης
,
ομάδα μελέτης για το μέλλον της Ένωσης
en
Reflection Group
,
Reflection Group horizon 2020-2030
,
es
Grupo de Reflexión
,
Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la Unión Europea
,
Grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030
et
ELi tulevikku käsitlev analüüsirühm
,
analüüsirühm
fi
Euroopan unionin tulevaisuutta pohtiva mietintäryhmä
,
vuosien 2020─2030 näkymiä pohtiva mietintäryhmä
fr
Groupe de Réflexion
,
Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union
,
groupe de réflexion "horizon 2020-2030"
ga
Meitheal Mhachnaimh faoi choinn...
rente future-kontrakt
FINANCE
de
Zinsterminkontrakt
el
προθεσμιακή σύμβαση επιτοκίων
en
interest-rate futures agreement
es
contrato de futuros de tipo de interés
fr
contrat financier à terme sur taux d'intérêt
,
contrat à terme sur taux d'intérêt
it
contratto a termine sui tassi d'interesse
nl
rentetermijncontract
pt
contrato a futuro sobre taxa de juro