Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prezzo "future" maggiore del prezzo "spot"
FINANCE
da
contango
,
report
de
Kostgeschäft
,
contango
en
contango
es
prórroga
,
report
,
reporte
fi
kontango
fr
report
nl
report
pt
contango
sv
terminspremie
,
terminspåslag
rente future-kontrakt
FINANCE
de
Zinsterminkontrakt
el
προθεσμιακή σύμβαση επιτοκίων
en
interest-rate futures agreement
es
contrato de futuros de tipo de interés
fr
contrat financier à terme sur taux d'intérêt
,
contrat à terme sur taux d'intérêt
it
contratto a termine sui tassi d'interesse
nl
rentetermijncontract
pt
contrato a futuro sobre taxa de juro
réservation pour extension future
Land transport
Mechanical engineering
Building and public works
de
Vorsorge für künftige Erweiterungen
en
passive provision
et
arvestuslik reserv
ga
soláthair éighníomhach
pl
rezerwa pod rozbudowę
sl
pasivna rezervacija
riserva ai fini di future assunzioni
de
Reserve für spätere Einstellungen
en
reserve pool
,
reserve pool for recruitment
fi
varallaololuettelo
fr
réserve de recrutement
hu
felvételi tartalékállomány
,
tartalékállomány
pt
reserva de recrutamento
Risoluzione 45/212 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, del 19 dicembre 1990, sulla protezione del clima globale per le generazioni presenti e future del genere umano
ENVIRONMENT
de
Resolution 45/212 der Generalversammlung der Vereinten Nationen vom 19. Dezember 1990 zum Schutz des Weltklimas für heutige und künftige Generationen
en
Resolution 45/212 of the General Asembly of the United Nations of 19 December 1990 on protection of global climate for present and future generations of mankind
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokouksen 19 päivänä joulukuuta 1990 hyväksytty päätöslauselma 45/212 maailman ilmaston suojelusta nykyisille ja tuleville sukupolville
fr
Résolution 45/212 de l'Assemblée générale des Nations unies, du 19 décembre 1990, sur la protection du climat mondial pour les générations présentes et futures
sv
generalförsamlingens resolution[er] ... om skydd av det globala klimatet för nuvarande och kommande generationer
sécurité future
Communications
de
zukunftsorientierte Grundlage
el
μελλοντική προστασία
en
future proofing
,
future-proofing
es
garantía ante el futuro
fi
päätelaitteen yhteensopivuus eteenpäin
,
päätelaitteen yhteensopivuus ylöspäin
,
tulevaisuuteen suuntautuneet tekniset ominaisuudet
it
margine di sicurezza
nl
toekomstbestendigheid
strumento consegnabile a fronte di un future
Financial institutions and credit
en
instrument deliverable against a future
tecnologie emergenti e future
Natural and applied sciences
cs
FET
,
budoucí a vznikající technologie
da
FET
,
fremtidige og opdukkende teknologier
el
FET
,
μελλοντικές και αναδυόμενες τεχνολογίες
en
FET
,
future and emerging technologies
es
FET
,
tecnologías futuras y emergentes
et
tulevased ja kujunemisjärgus tehnoloogiad
fr
FET
,
technologies futures et émergentes
hr
buduće tehnologije i tehnologije u nastajanju
hu
jövőbeni és kialakulóban lévő technológiák
it
TEF
,
lt
ABT
,
ateities ir besiformuojančios technologijos
lv
NJT
,
nākotnes un jaunās tehnoloģijas
mt
FET
,
Teknoloġiji futuri u emerġenti
nl
FET
,
technologieën van de toekomst of in opkomst
pl
FET
,
przyszłe i powstające technologie
pt
TFE
,
tecnologias futuras e emergentes
sk
FET
,
vznikajúce technológie a technológie budúcnosti
sl
FET
,
prihodnje in nastajajoče tehnologije
sv
FET
,
framtida och ny teknik
une responsabilité présente et future rehaussée par les expériences du passé
POLITICS
da
et ansvar nu og i fremtiden forøget af fortidens erfaringer
de
eine durch Erfahrungen aus der Vergangenheit erhoehte Verantwortung in Gegenwart und Zukunft
en
a present and future responsibility, heightened by experience of the past
es
una responsabilidad presente y futura, fortalecida por la experiencia del pasado
it
una responsabilità presente e futura, posta in luce dalle esperienze del passato
nl
een verantwoordelijkheid in de toekomst die nog wordt vergroot door de ervaringen uit het verleden
Dostopnost