Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Fisheries
da
konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav
de
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik
el
Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στην αλιεία του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
,
Σύμβαση για τη μελλοντικη πολυμερή συνεργασία κατά την αλιεία στο Βορειοδυτικό Ατλαντικό
en
Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries
,
es
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroccidental
,
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
fi
Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
,
convention sur la future coopération dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest
it
convenzione sull...
Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
Fisheries
World organisations
bg
Конвенция NAFO
,
Конвенция за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на Атлантическия океан
cs
Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku
,
úmluva NAFO
da
NAFO-konventionen
,
konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav
de
NAFO-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik
el
Σύμβαση NAFO
,
Σύμβαση για τη μελλοντική πολυμερή συνεργασία στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
en
NAFO Convention
es
Convenio NAFO
,
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en las Pesquerías del Atlántico Noroeste
,
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
et
Loode-Atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsioon
,
Loode-Atlandi tulevase mitmepoolse kalanduskoostöö konventsioon
fi
Luoteis-Atl...
Convention on the future of the European Union
EUROPEAN UNION
da
Det Europæiske Konvent
,
EU-konvent
,
Konventet om Den Europæiske Unions Fremtid
de
Europäischer Konvent
,
Konvent zur Zukunft der Europäischen Union
el
συνέλευση για την προετοιμασία της μελλοντικής αναθεώρησης των συνθηκών
en
European Convention
es
Convención Europea
,
Convención para el futuro de la Unión Europea
,
Convención sobre el futuro de Europa
fi
EU-valmistelukunta
,
Euroopan unionin tulevaisuutta käsittelevä valmistelukunta
,
Eurooppa-valmistelukunta
,
unionin perussopimusten tulevaa uudistamista valmisteleva valmistelukunta
fr
Convention européenne
,
Convention sur l'avenir de l'Union européenne
hu
Európai Konvent
,
az Európai Unió jövőjéről szóló konvent
it
Convenzione europea
,
Convenzione sul futuro dell'Unione europea
nl
Europese Conventie over de toekomst van de Europese Unie
,
Europese conventie
pt
Convenção sobre o futuro da Europa
sv
Europeiska konventet
,
konventet om Europas framtid
cornering (on future markets)
ECONOMICS
de
Aufschwänzen
,
Schwänzen
el
cornering
fi
nurkanvaltaus
fr
cornering
,
tentative d'accaparement
currency future
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
měnový futures
da
valutafuture
de
Devisen-Future
,
Devisenterminkontrakt
,
Währungs-Future
el
προθεσμιακά συμβόλαια νομισμάτων
es
contrato de futuros sobre divisas
,
futuro financiero en divisas
,
futuros sobre divisas
,
operación de futuro sobre divisas
et
valuutafutuur
fi
valuuttafutuuri
fr
contrat financier à terme sur devises
,
contrat à terme de change
,
contrat à terme de devises
ga
todhchaíocht airgeadraí
it
contratto di cambio a termine
,
contratto per consegna futura di valuta
lv
ārvalstu valūtas maiņas nākotnes līgums
mt
futur tal-munita
nl
valutafuture
pl
kontrakt walutowy typu future
pt
futuros sobre divisas
sk
menová futurita
sv
valutatermin
data de entrega estipulada pelo contrato de future
FINANCE
da
leveringstidspunktet for future-kontrakten
de
Liefertag des Terminkontrakts
el
ημερομηνία παράδοσης που προβλέπεται από την προθεσμιακή σύμβαση
en
delivery date of the future
es
fecha de entrega del contrato de futuros
fr
date de livraison du contrat à terme
it
data di consegna del contratto futuro
nl
leveringsdatum van het "future"-contract
diritti delle generazioni future
ENVIRONMENT
da
fremtidige generationers rettigheder
de
Rechte der zukünftigen Generationen
el
δικαιώματα των επερχόμενων γενεών
en
rights of future generations
es
derechos de generaciones futuras
fi
tulevien sukupolvien oikeudet
fr
droits des générations futures
nl
rechten van toekomstige generaties
pt
direitos das gerações futuras
sv
kommande generationers rättigheter
enlèvement de la future mariée
SOCIAL QUESTIONS
Family
Culture and religion
de
Brautraub
,
Entführung von Bräuten
el
απαγωγή της νύφης
en
bride kidnapping
fr
enlèvement de fiancée
,
ga
fuadach brídí
mt
sekwestru tal-għarusa
pl
małżeństwo przez pojmanie
sk
únosy neviest
European colloquy on the future of the countryside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Europe
da
europæisk kollokvium om landbosamfundets fremtid
de
europäisches Kolloquium über die Zukunft des ländlichen Raums
el
Ευρωπαϊκό συνέδριο για το μέλλον του αγροτικού κόσμου
es
Coloquio europeo sobre el porvenir del mundo rural
fr
colloque européen sur l'avenir du monde rural
it
colloquio europeo sul futuro del mondo rurale
nl
Europees Colloquium over de toekomst van het platteland
pt
Colóquio Europeu sobre o Futuro do Mundo Rural
European Commission Green Paper on future noise policy
ENVIRONMENT
da
grønbogen "Fremtidens støjpolitik"
de
Grünbuch über die künftige Lärmschutzpolitik
el
Μελλοντική πολιτική για το θόρυβο - Πράσινη βίβλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
es
Política futura de lucha contra el ruido - Libro Verde de la Comisión Europea
fi
vihreä kirja tulevaisuuden melupolitiikasta
fr
Livre vert de la Commission européenne : "La politique future de lutte contre le bruit"
it
Politiche future in materia di inquinamento acustico - Libro verde della Commissione europea
nl
Een toekomstig beleid inzake de bestrijding van geluidshinder - Groenboek van de Europese Commissie
pt
Futura Política de Ruído - Livro Verde da Comissão Europeia
sv
Framtidens bullerpolitik - Kommissionens grönbok