Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pension future
Insurance
da
fremtidig tjenestepension
de
Rente erworben in einem späteren Beruf
en
future service pension
es
pensión futura
fr
pension nouvelle
nl
pensioen gebaseerd op toekomstige dienstjaren
pt
pensão por atividade futura
poulette future pondeuse
bg
ярка
cs
kuřice před snáškou
,
mladá slepice
da
hønnike
en
pre-laying hen
,
pre-laying pullet
,
pullet
fr
poulette
,
poulette élevée pour la ponte
nl
jonge hen die nog niet legklaar is
,
nog niet legrijpe jonge hen
pt
franga
,
franga pré-postura
prestation discrétionnaire future
FINANCE
Insurance
bg
бъдещо дискреционно застрахователно плащане
,
бъдещо дискреционо плащане
cs
budoucí nezaručený podíl na zisku
da
fremtidig diskretionær ydelse
de
künftige Überschussbeteiligung
el
μελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν
,
μελλοντική έκτακτη παροχή
en
future discretionary benefit
es
prestación discrecional futura
et
tuleviku määramata hüvitised
fi
tuleva harkinnanvarainen lisäetu
hr
buduće sudjelovanje u dobiti (preferred term - HANFA) buduće diskrecijske naknade (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
it
futura partecipazione agli utili a carattere discrezionale
lt
įmonės nuožiūra planuojama išmokėti išmoka
lv
turpmākie aplēses ieguvumi
mt
benefiċċju diskrezzjonarju futur
nl
toekomstige discretionaire uitkering
pl
przyszłe świadczenie uznaniowe
pt
benefício discricionário futuro
ro
beneficiu discreționar viitor
sk
budúce dobrovoľné plnenie
sl
prihodnje diskrecijsko upravičenje
sv
framtida diskreti...
rente future
Insurance
de
anwartschaftliche Ansprüche auf Altersrente
fr
droit d'accession à la rente
,
droit à la retraite
,
droit à une pension ou rente
,
droits d'expectative envers l'institution de prévoyance
,
droits en cours d'acquisition
,
prétentions non encore exigibles
,
rente présumée finale
,
rente que l'agent peut espérer toucher en fin de carrière
réservation pour extension future
Land transport
Mechanical engineering
Building and public works
de
Vorsorge für künftige Erweiterungen
en
passive provision
et
arvestuslik reserv
ga
soláthair éighníomhach
pl
rezerwa pod rozbudowę
sl
pasivna rezervacija
sécurité future
Communications
de
zukunftsorientierte Grundlage
el
μελλοντική προστασία
en
future proofing
,
future-proofing
es
garantía ante el futuro
fi
päätelaitteen yhteensopivuus eteenpäin
,
päätelaitteen yhteensopivuus ylöspäin
,
tulevaisuuteen suuntautuneet tekniset ominaisuudet
it
margine di sicurezza
nl
toekomstbestendigheid
une responsabilité présente et future rehaussée par les expériences du passé
POLITICS
da
et ansvar nu og i fremtiden forøget af fortidens erfaringer
de
eine durch Erfahrungen aus der Vergangenheit erhoehte Verantwortung in Gegenwart und Zukunft
en
a present and future responsibility, heightened by experience of the past
es
una responsabilidad presente y futura, fortalecida por la experiencia del pasado
it
una responsabilità presente e futura, posta in luce dalle esperienze del passato
nl
een verantwoordelijkheid in de toekomst die nog wordt vergroot door de ervaringen uit het verleden
Dostopnost