Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discounted sum of the expected future returns
de
abgezinste Summe der zukünftigen Gewinne
fr
somme actualisée des revenus futurs
enforceability of debts for future settlement
LAW
de
Fälligkeit befristeter Forderungen
fr
exigibilité des créances à terme
it
esigibilità dei crediti a termine
nl
opeisbaarheid van vorderingen onder tijdsbepaling
enlèvement de la future mariée
SOCIAL QUESTIONS
Family
Culture and religion
de
Brautraub
,
Entführung von Bräuten
el
απαγωγή της νύφης
en
bride kidnapping
fr
enlèvement de fiancée
,
ga
fuadach brídí
mt
sekwestru tal-għarusa
pl
małżeństwo przez pojmanie
sk
únosy neviest
equity future
Free movement of capital
bg
фючърс върху дялово участие
cs
akciový futures
da
aktiefuture
de
Aktien-Future
el
συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης επί μετοχών
es
futuro sobre acciones
et
aktsiafutuur
fi
osakefutuuri
fr
contrat à terme sur actions
ga
todhchaíocht chothromais
hu
határidős részvényügylet
it
future su azioni
,
future su titoli azionari
lt
akcijų ateities sandoris
lv
standartizēts kapitāla nākotnes līgums
mt
futuri ta' ekwità
nl
aandelenfuture
pl
kontrakt terminowy typu future na kapitał własny
pt
futuro sobre capitais próprios
sk
akciová futurita
sl
terminska pogodba na lastniške vrednostne papirje
sv
aktietermin
European colloquy on the future of the countryside
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Europe
da
europæisk kollokvium om landbosamfundets fremtid
de
europäisches Kolloquium über die Zukunft des ländlichen Raums
el
Ευρωπαϊκό συνέδριο για το μέλλον του αγροτικού κόσμου
es
Coloquio europeo sobre el porvenir del mundo rural
fr
colloque européen sur l'avenir du monde rural
it
colloquio europeo sul futuro del mondo rurale
nl
Europees Colloquium over de toekomst van het platteland
pt
Colóquio Europeu sobre o Futuro do Mundo Rural
European Commission Green Paper on future noise policy
ENVIRONMENT
da
grønbogen "Fremtidens støjpolitik"
de
Grünbuch über die künftige Lärmschutzpolitik
el
Μελλοντική πολιτική για το θόρυβο - Πράσινη βίβλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
es
Política futura de lucha contra el ruido - Libro Verde de la Comisión Europea
fi
vihreä kirja tulevaisuuden melupolitiikasta
fr
Livre vert de la Commission européenne : "La politique future de lutte contre le bruit"
it
Politiche future in materia di inquinamento acustico - Libro verde della Commissione europea
nl
Een toekomstig beleid inzake de bestrijding van geluidshinder - Groenboek van de Europese Commissie
pt
Futura Política de Ruído - Livro Verde da Comissão Europeia
sv
Framtidens bullerpolitik - Kommissionens grönbok
European Parliament delegation to the Convention on the future of the European Union
POLITICS
Parliament
de
Delegation des Europäischen Parlaments im Konvent über die Zukunft der Europäischen Union
fi
Euroopan parlamentin valtuuskunta Euroopan tulevaisuutta käsittelevässä valmistelukunnassa
fr
Délégation du Parlement Européen à la Convention sur l'Avenir de l'Europe
nl
delegatie van het Europees Parlement in de Conventie over de toekomst van Europa
sv
Europaparlamentets delegation till konventet för Europas framtid
exchange-traded future
Financial institutions and credit
de
börsengehandelter Terminkontrakt
es
contrato de futuros negociables en mercados organizados
fr
contrat financier à terme négocié en bourse
it
futures negoziati in borsa
,
futures trattati in borsa
expected profit included in future premiums
Insurance
bg
очаквана печалба, включена в бъдещите премии
cs
očekávaný zisk zahrnutý v budoucím pojistném
da
EPIFP
,
forventet fortjeneste indeholdt i fremtidige præmier
de
bei künftigen Prämien einkalkulierter erwarteter Gewinn
el
αναμενόμενα κέρδη που περιλαμβάνονται σε μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
es
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
tuleviku kindlustusmaksetes sisalduv oodatav kasum
fi
tuleviin vakuutusmaksuihin sisältyvä odotettavissa oleva voitto
fr
bénéfice attendu inclus dans les primes futures
hu
jövőbeni díjban lévő várható nyereség
it
utili attesi inclusi nei premi futuri
lt
į būsimas įmokas įtraukta prognozuojamo pelno suma
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni inkluż fil-premia futuri
nl
in toekomstige premies vervatte verwachte winst
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
profit estimat din primele viitoare
,
profit preconizat inclus în primele viitoare
sk
očakávaný zisk zahrnutý do budúceho poi...
expected profit in future premiums
FINANCE
Insurance
bg
очаквани речалби в бъдещи премии
cs
očekávaný zisk z budoucího pojistného
da
forventet overskud på fremtidige præmier
de
erwarteter Gewinn aus künftigen Beiträgen
,
erwarteter Gewinn aus künftigen Prämien
el
EPIFP
,
αναμενόμενο κέρδος από μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
es
BEIPF
,
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
oodatav kasum tuleviku kindlustusmaksetes
fi
EPIFP
,
tuleviin vakuutusmaksuihin liittyvät odotetut voitot
fr
EPIFP
,
profit attendu sur primes futures
,
profit futur sur primes futures
hr
EPIFP
,
očekivana dobit od budućih premija
hu
jövőbeni díjakban foglalt várható nyereség
it
EPIFP
,
profitti attesi inclusi nei premi futuri
lt
EPIFP
,
tikėtinas pelnas iš būsimų draudimo įmokų
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni minn premia futuri
nl
verwachte winst op de toekomstige premies
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
EPIFP
,
profit estimat din primele viitoare
sk
očakávaný zisk v budúcom pois...
Dostopnost