Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
future commitments
ECONOMICS
fr
engagements futurs
nl
binnenslijnse machtiging
,
binnenslijnse middelen
future credit exposure
FINANCE
da
fremtidig kreditrisiko
de
zukünftiges Kreditrisiko
el
μελλοντικός πιστωτικός κίνδυνος
es
futuro riesgo de crédito
et
tuleviku krediidiriski positsioon
fr
risque futur de crédit
ga
neamhchosaint todhchaí ar chreidmheas
it
esposizione creditoria futura
mt
skopertura ta’ kreditu futura
nl
toekomstige kredietpositie
pl
przyszłe zaangażowanie kredytowe
pt
risco de crédito futuro
future delivery
da
terminsforretning
el
μελλοντική παράδοση
it
consegna futura
,
future delivery
nl
termijnlevering
future development clause
LAW
da
bestemmelse om fremtidig udvikling
de
Evolutivklausel
el
εξελικτική ρήτρα
es
cláusula evolutiva
fi
tuleva kehitys
fr
clause évolutive
it
clausola evolutiva
nl
aanpassingsclausule
pt
cláusula evolutiva
sv
framtida utveckling
future developments clause
LAW
da
udviklingsbestemmelse
,
udviklingsklausul
de
Ausweitungsklausel
,
Evolutionsklausel
,
Evolutivklausel
,
Fortentwicklungsklausel
,
Weiterentwicklungsklausel
el
εξελικτική ρήτρα
en
evolutionary clause
,
evolutive clause
,
es
cláusula evolutiva
et
arendusklausel
fi
evoluutiolauseke
fr
clause évolutive
hu
felülvizsgálati záradék
it
clausola evolutiva
nl
evolutieve clausule
pl
klauzula ewolucyjna
,
klauzula przeglądowa
ro
clauză evolutivă
sk
doložka o preskúmaní
sl
evolutivna klavzula
future discretionary benefit
FINANCE
Insurance
bg
бъдещо дискреционно застрахователно плащане
,
бъдещо дискреционо плащане
cs
budoucí nezaručený podíl na zisku
da
fremtidig diskretionær ydelse
de
künftige Überschussbeteiligung
el
μελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν
,
μελλοντική έκτακτη παροχή
es
prestación discrecional futura
et
tuleviku määramata hüvitised
fi
tuleva harkinnanvarainen lisäetu
fr
prestation discrétionnaire future
hr
buduće sudjelovanje u dobiti (preferred term - HANFA) buduće diskrecijske naknade (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
it
futura partecipazione agli utili a carattere discrezionale
lt
įmonės nuožiūra planuojama išmokėti išmoka
lv
turpmākie aplēses ieguvumi
mt
benefiċċju diskrezzjonarju futur
nl
toekomstige discretionaire uitkering
pl
przyszłe świadczenie uznaniowe
pt
benefício discricionário futuro
ro
beneficiu discreționar viitor
sk
budúce dobrovoľné plnenie
sl
prihodnje diskrecijsko upravičenje
sv
framtida dis...
future discretionary benefits
Insurance
bg
бъдещи дискреционни бонуси
,
бъдещи дискреционни плащания
cs
budoucí nezaručené podíly na zisku
da
fremtidige diskretionære bonusbeløb
,
fremtidige diskretionære ydelser
de
künftige Überschussbeteiligung
,
künftiger Überschussanteil
el
μελλοντικές έκτακτες παροχές
,
μελλοντικές προαιρετικές έκτακτες παροχές
en
future discretionary bonus
es
futuras participaciones en beneficios discrecionales
,
futuras prestaciones discrecionales
et
tuleviku määramata hüvitis
fi
tulevat harkinnanvaraiset lisäedut
fr
participations discrétionnaires futures
,
prestations discrétionnaires futures
ga
sochair lánroghnacha todhchaí
hu
jövőbeni diszkrecionális díjvisszatérítés
,
jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
,
jövőbeni diszkrecionális többlethozam
it
future partecipazioni agli utili a carattere discrezionale
lt
būsimos savo nuožiūra planuojamos išmokėti išmokos
,
būsimos savo nuožiūra planuojamos išmokėti pelno dalys
lv
nākotnes diskrecionārie labumi
,
nākotnes diskrecionārās gratifikācijas
mt
benefiċċji diskrezzjonali futur...
future estate
LAW
de
zukünftiges Vermögen
fi
myöhemmin tuleva omaisuus
fr
biens à venir
it
beni futuri
nl
toekomstige goederen
pt
bens futuros
sv
egendom som kommer att förvärvas i framtiden
,
äganderätt i fast egendom som uppstår någon gång i framtiden