Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den Gang herunterschalten
Mechanical engineering
da
geare ned
de
herunterschalten
el
αλλαγή ταχύτητας προς τα κάτω
,
κατέβασμα ταχύτητας
en
change down
,
shift down
es
cambiar a una velocidad menor
,
cambiar a velocidades inferiores
,
reducir
fr
descendre les vitesses
,
rétrograder les vitesses
it
passare ad una marcia inferiore
,
passare alle marcie inferiori
nl
terugschakelen
pt
passar a velocidades inferiores
,
reduzir para velocidades inferiores
den Mechanismus der gleitenden Lohnskala in Gang setzen
LAW
ECONOMICS
da
udløse en lønregulering
de
den Mechanismus der gleitenden Lohnskala ausloesen
,
fi
laukaista indeksiin sidottu palkka-asteikko
fr
déclencher l'échelle mobile des salaires
de normale gang van zaken in de administratie
Taxation
en
the normal administrative practice
fr
la pratique administrative nationale normalement suivie
derde gang
TRANSPORT
da
tredje rang
de
dritter Gang
el
τρίτη σειρά επηγκενίδων,μαδεριών ή ελασμάτων
en
third strake
fr
troisième virure
dieren(door)gang
ENVIRONMENT
da
fodergang
,
gang til brug ved vaccination
,
indføringskanal
de
Tierkorridor
el
δίοδος ζώων
en
animal corridor
es
pasillo animal
fi
ekologinen käytävä
fr
couloir d'animaux
it
corridoio faunistico
pt
corredor de animais
,
corredores ecológicos (fauna)
sv
djurkorridor
directe toegang tot de gang
TRANSPORT
el
απ'ευθείας επικοινωνία με το διάδρομο
en
direct access to the corridor
es
acceso directo al pasillo
fr
accès direct à la coursive
it
accesso diretto al corridoio
nl
directe verbinding met de gang
direkter Gang
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schnellgang
,
el
απευθείας μετάδοση κίνησης
,
πριζ-ντιρέκτ
en
direct drive
,
high speed gear
es
engranaje de toma directa
fr
engrenage de prise directe
it
ingranaggio di presa diretta
nl
directe versnelling
pt
propulsão por motor direto
dobbeltflange-krydssple med konstant slag/gang
Technology and technical regulations
de
zylindrische Scheibenspule mit gleichbleibendem Hub
el
τύλιγμα σε καρούλια με διπλές φλάντζες σταθερής διαδρομής
en
double-flanged package with constant traverse
fi
iskunpituudeltaan tasainen kaksilaippainen puola
,
iskunpituudeltaan tasainen kaksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à joues à course constante
pt
bobina de pratos com curso constante
sv
garnenhet med dubbelflänsbobin och konstant läggning
dobbeltflange-krydsspole med aftagende slag/gang
Technology and technical regulations
de
zylindrische Scheibenspule mit verkürztem Hub
el
συσκευασία σε καρούλια διπλής φλάντζας φθίνουσας διαδρομής
en
double-flanged package with traverse shortening
fi
iskunpituudeltaan lyhenevä kaksilaippainen puola
,
iskunpituudeltaan lyhenevä kaksilaippainen rulla
fr
enroulement sur bobine à joues à course décroissante
pt
bobina de pratos com curso decrescente
sv
garnenhet med dubbelflänsbobin och förkortad läggning
Dostopnost