Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gang van het werkstuk of van het werktuig in de machine
Mechanical engineering
de
Werkstueckvorschub oder Werkzeugvorschub waehrend der Bearbeitung
el
προώθηση του τεμαχίου ή του εργαλείου κατά τη διάρκεια της κατεργασίας
es
avance de la pieza o del útil durante el mecanizado
fr
avance de la pièce ou de l'outil en cours d'usinage
it
avanzamento del pezzo o dell'utensile in corso di lavorazione
pt
avanço do objeto ou da ferramenta durante o trabalho
gang van Mueller
da
Mueller'ske gang
,
ductus paramesonephricus
de
Ductus Muelleri
,
Ductus paramesonephricus
,
Mueller Gang
el
γεννητικός πόρος
,
μυλλέρειος πόρος
en
paramesonephric duct
es
conducto paramesonéfrico
fr
canal de Mueller
it
dotto di Müller
,
dotto paramesonefrico
nl
ductus paramesonephricus
,
ductus van Mueller
,
kanaal van Mueller
pt
canal de Mueller
,
conduto paramesonéfrico
gang van Oppenheim
da
Oppenheim-gang
de
Oppenheim Dromedarhaltung
,
Oppenheim Gang
el
βάδισμα του Oppenheim
en
Oppenheim gait
es
marcha de Oppenheim
it
andatura di Oppenheim
pt
andar de Oppenheim
gang voor passagiers
TRANSPORT
el
διάδρομος επιβατών
en
passenger corridor
es
vía de evacuación de pasajeros
fr
coursive empruntée par les passagers
it
corridoio del locale passeggeri
gå över fullständigt "en gång för alla"
FINANCE
da
omskrivning: på én gang gå helt over til at benytte euroen
de
vollständige Umstellung in einem Zug
el
πραγματοποιώ "πλήρη" αλλαγή
en
complete "once-and-for-all" changeover
es
cambio completo e irreversible
fi
euron käyttöön siirtyminen "kertaheitolla"'
fr
opérer un basculement unique et complet
it
effettuare una transizione completa in un'unica volta
nl
in één keer volledig overschakelen
pt
transição completa "de uma vez por todas"
Gartner Gang
da
ductus epoophori longitudinalis(Gartneri)
de
Ductus epoophori longitudinalis Gartneri
,
el
επιμήκης πόρος του επωοθηκίου
,
πόρος του Gartner
en
duct of epo phoron
es
conducto del epoóforo
fr
canal de Malpighi-Gartner
it
dotto dell'epooforon
nl
ductus epoophori longitudinalis
,
ductus epoophori longitudinalis gartneri
,
ductus van Gartner
pt
canal de Malpigih-Gartner
,
conduto do epoóforo
gemonteerde neutronenbron voor het op gang brengen van de kettingreactie
da
neutronkilde der monteres til dæmpning af reaktorens fissionsreaktioner
de
montierte Neutronenquelle zum Ausloesen der Kettenreaktion
el
συναρμολογημένη πηγή νετρονίων για την έναρξη της αντίδρασης της σχάσεως του αντιδραστήρα
en
mounted neutron source for initiating the fission reaction in a reactor
es
fuente de neutrones para iniciar la reacción de fisión del reactor
fr
source de neutrons montée pour amorcer la réaction de fission du réacteur
it
sorgente di neutroni installata per avviare la reazione di fissione del reattore
pt
fonte de neutrões montada para desencadear a reação de cisão do reator
geordneten Markt in Gang halten
FINANCE
da
stille købs-og salgspriser
de
in Aktien handeln
el
κύριος αγορών και πωλήσεων
en
make a market
es
cotizar un precio de compra o de venta
fi
myynti-ja ostositoumus
,
toimia markkinatakaajana
fr
être faiseur de marché
,
être teneur de marché
it
determinare il corso di borsa
nl
een market maker zijn
sv
garantera marknad
,
make a market
groene (door)gang
da
spredningskorridor
,
økologisk korridor
de
Grünstreifen
,
ökologischer Korridor
el
οικολογικός διάδρομος
,
πράσινος (-η διάδρομος/δίοδος/λωρίδα
,
πράσινος (-η)"" διάδρομος/δίοδος/λωρίδα"
en
biological corridor
,
conservation corridor
,
green corridor
,
green pathway
,
wildlife corridor
es
pasillo ecológico
,
pasillos verdes
fi
ekologinen käytävä
,
vihreä käytävä
fr
corridor vert
,
corridor écologique
hu
vadátjáró
it
corridoio ecologico
,
corridoio verde
mt
kuritur bijoloġiku
,
kuritur ekoloġiku
,
kuritur għall-organiżmi slavaġ
,
kuritur ta' konservazzjoni
nl
ecologische corridor
,
groene (doorgang
pl
korytarz ekologiczny
pt
corredor ecológico
,
corredor verde
,
corredores verdes
gummiführender Gang
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gummigang
,
gummikanal
el
ρητινοφόρος αγωγός
en
gum duct
es
conducto gumífero
fi
kumitiehyt
fr
canal à gomme
it
canale gommifero
,
dotto gommifero
nl
gomgang
pt
canal de goma
,
conduta de goma
sv
gummigång
,
gummikanal
Dostopnost