Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gang disk plow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fler-furet tallerkenplov
de
Mehrscheibenpflug
,
mehrfurchiger Scheibenpflug
el
δισκάροτρο με πολλούς δίσκους
,
πολύδισκο άροτρο
en
poly-disc plough
es
arado polidisco
fr
charrue polydisque
it
aratro polidisco
nl
schijfeggeploeg
,
stoppelschijvenploeg
pt
charrua de quatro ou mais discos
gang drill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkornsåmaskine med uafhængige såorganer
de
Einzelkorn-Sägerät mit unabhängigen Sä-Elementen
el
σπαρτική μηχανή με ανεξάρτητα στοιχεία
es
sembradora de elementos independientes
fr
semoir à éléments indépendants
it
seminatrice ad elementi indipendenti
nl
zaaimachine met een aantal onafhankelijke elementen
pt
semeador de elementos independentes
gang drilling machine
Mechanical engineering
da
rækkeboremaskine
de
Reihenbohrmaschine
el
δράπανα διαταγμένα σε σειρά
fi
riviporakone
,
ryhmäporakone
,
sarjaporakone
fr
groupe de perçage
nl
meervoudige boormachine
pt
furadora em série
,
grupo de furação
Gang eines Seils
Technology and technical regulations
da
slåning
el
βήμα σχοινιού
en
lay
,
pitch
fr
pas d'un cordage
pt
passo de uma corda
sv
slagningslängd
,
stigning
gang foreman
TRANSPORT
da
baneformand
de
Rottenaufseher
el
αρχιεργάτης γραμμής
,
προϊστάμενος της ομάδας γραμμής
en
section foreman
es
capataz de vía y obras
fr
brigadier de la voie
,
chef d'équipe de la voie
it
caposquadra cantonieri
nl
ploegbaad-wegonderhoud
,
ploegleiderwegonderhoud
gång framåt
TRANSPORT
da
fremføringshastighed
de
Vorwaertsgeschwindigkeit
el
ταχύτητα πορείας
en
forward speed
es
velocidad de avance
fi
etenemisnopeus
fr
vitesse d'avancement
it
velocità di avanzamento
nl
voorwaartse snelheid
sv
fart
,
gång framåt med högsta marschfart
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
største fart fremover
de
höchste Dienstgeschwindigkeit voraus
el
μέγιστη υπηρεσιακή ταχύτητα πρόσω
en
maximum ahead service speed
es
velocidad máxima de servicio avante
et
ekspluatatsiooniline kiirus edasikäigul
fi
suurin käyttövauhti eteenpäin
fr
vitesse maximale de service en marche avant
ga
uasluas seirbhíse ar aghaidh
it
velocità massima in marcia avanti
mt
spid massimu 'l quddiem tas-servizz
nl
maximum dienstsnelheid vooruit
pt
velocidade de ponta avante
,
velocidade máxima avante
,
velocidade máxima de serviço avante
sl
največja hitrost pri vožnji naprej
sv
högsta marschfart framåt
,
maximal fart fram