Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jævn gang
Mechanical engineering
da
regelmæssig drift
de
gleichmäßiger Betrieb
,
stoßfreier Betrieb
el
ομαλή κίνηση
,
ομαλή λειτουργία
en
smooth going
es
funcionamiento sin altibajos
,
funcionamiento sin golpeo
,
funcionamiento uniforme
fr
fonctionnement régulier
,
fonctionnement sans à-coups
it
funzionamento regolare
,
funzionamento senza urto
nl
soepele werking
pt
funcionamento regular
juvenile gang
SOCIAL QUESTIONS
de
Jugendbande
es
banda juvenil
fr
bande de jeunes
nl
jeugdbende
koller-gang for hay
da
kollergang til halm
de
Kollergang fuer Stroh
el
σπαστήρας άχυρου
en
edge runner for hay
,
es
triturador de paja
fr
broyeur de paille
it
sminuzzatrice di paglia
nl
kollergang
,
stromaalmachine
pt
esmagador de palha
krystallisering sættes i gang ved mekanisk vibration
Chemistry
de
Gefrieren durch mechanische Vibration
el
κρυστάλλωση με μηχανική δόνηση
en
crystallization induced by mechanical vibration
es
cristalización por vibración mecánica
fr
cristallisation par vibration mécanique
it
cristallizzazione per vibrazione meccanica
nl
kristallisatie door mechanische trilling
pt
cristalização por vibração mecânica
Lagerstaette in einfachem Gang
da
simpel gangforekomst
en
simple vein deposit
fr
gisement de type filonien simple
it
giacimentodi tipo filoniano semplice
nl
eenvoudige ertsgang
land, hvor varerne forhandles første gang
FINANCE
de
Land des ersten Inverkehrbringens
el
χώρα της πρώτης διαθέσεως του προϊόντος
en
country of initial marketing
es
país de la primera comercialización
fr
pays où la marchandise est commercialisée pour la première fois
it
paese della prima messa in commercio dei prodotti
nl
land van de eerste verhandeling van de produkten
pt
país da primeira comercialização
langsamer Gang
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lav hastighed
el
αργή ταχύτητα
en
low speed
es
marcha lenta
,
velocidad baja
fr
vitesse basse
,
vitesse lente
it
piccola velocità
,
velocità lenta
nl
lage versnelling
pt
velocidade baixa
,
velocidade lenta
lensvormige gang
da
linseformet gang
de
linsenfoermiger Gang
en
dilation vein
,
lenticular vein
fr
filon lenticulaire
it
filone lenticolare
,
filone lentiforme
lokomotivakslernes ujævne gang
TRANSPORT
de
Rattern der Lokomotivachsen
el
αναπήδηση των αξόνων των κινητηρίων μηχανών
en
stick-slip of locomotive wheel-sets
,
torque pulsation of locomotive wheel-sets
es
vibración de los ejes de locomotoras
fr
broutage des essieux de locomotives
,
broutement des essieux de locomotives
it
innesco di slittamento degli assi di locomotive
nl
sliptrilling van de locomotiefassen
pt
vibração dos eixos das locomotivas
Dostopnost