Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rättvisans behöriga gång
LAW
cs
spravedlivé řízení
,
spravedlivý proces
da
retfærdig procedure
de
gesetzlich vorgesehenes Verfahren
,
ordnungsgemäßes Gerichtsverfahren
,
ordnungsgemäßes Rechtsverfahren
,
ordnungsgemäßes Verfahren
el
ορθή διαδικασία
,
τήρηση της νομιμότητας
en
due process
,
due process of law
es
conformidad con las garantías procesales
,
respeto de las garantías procesales
,
tutela judicial efectiva
et
nõuetekohane menetlus
fi
oikeudenmukainen menettely
fr
due process of law
,
respect de la légalité
,
respect du droit
ga
próis chuí
hu
jogszerű eljárás
it
giusto processo
lt
tinkamas procesas
,
tinkamas teisinis procesas
lv
likumā paredzētā kārtība
,
tiesību aktos paredzētā kārtība
mt
proċess dovut tal-liġi
,
proċess korrett tal-liġi
,
proċess ġust
nl
eerlijke rechtsbedeling
pl
rzetelne postępowanie sądowe
,
rzetelny proces sądowy
,
sprawiedliwość proceduralna
pt
respeito das garantias processuais
ro
respectarea garanțiilor procedurale
sk
riadny proces
sl
dolžno pravno postopanje
sv
korrekt rättsförfarande
,
rättssäkerhet
,
skrovburen gång i vatten
TRANSPORT
de
Fahrt im Schwimmzustand
el
ναυσιπλοϊα εν πλώ
en
navigation afloat
fr
navigation sur carène
,
navigation sur coque
,
navigation à flot
it
navigazione a scafo galleggiante
nl
vaart in drijvende toestand
slåtteräng som skördas endast en gång per år
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eng for ét slæt
de
einschürige Wiese
en
meadow mowed once a year
,
meadow of one cut
es
prado de un corte
fi
kerran vuodessa niitettävä niitty
fr
prairie à une coupe
,
pré à une coupe
it
prato a taglio unico
nl
eenmaal per jaar gemaaid hooiland
undersökning under arbetets gång
da
periodisk helbredsundersøgelse
de
Nachuntersuchung
el
περιοδική ιατρική εξέταση
,
περιοδικός ιατρικός έλεγχος
,
τακτική ιατρική εξέταση
,
τακτικός ιατρικός έλεγχος
en
periodic medical examination
es
examen periódico
,
visita sistemática
fi
määräaikainen lääkärintarkastus
,
määräaikaistarkastus
fr
examen périodique
,
visite systématique
it
visita medica periodica
nl
periodiek bedrijfsgezondheidskundig onderzoek
vaggande gång
bg
патешка походка
da
vraltende gang
de
Watschelgang
en
waddling
,
waddling gait
et
taarumine
,
taaruv kõnnak
fr
claudication ansérine
ga
lapadán
hu
kacsázás
,
kacsázó járás
it
andatura anserina
lt
krypuojanti eisena
lv
gāzelīga gaita
mt
xengil
pl
chód kaczkowaty
ro
mers miopatic
våt gång
Mechanical engineering
da
vådkompression
de
nasses Ansaugen
el
υγρή αναρρόφηση
en
wet compression
es
compresión húmeda
fi
kostea imu
fr
fonctionnement en régime humide
,
marche en régime humide
it
compressione umida
nl
nat aanzuigen
pt
compressão em regime húmido
sv
fuktig insugning
,
Dostopnost