Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
selbsttätig während des Kuppelvorganges in Gang gesetzte Anzeige
Mechanical engineering
da
anordning aktiveres automatisk ved enhver koblingsoperation
el
διάταξη που ενεργοποιείται αυτόματα σε κάθε διαδικασία σύζευξης
en
device automatically activated during every coupling procedure
es
dispositivo activado automáticamente durante el procedimiento de acoplamiento
fr
dispositif automatiquement activé à chaque accouplement
it
dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento
nl
bij het koppelen automatisch werkende inrichting
pt
dispositivo ativado automaticamente durante o processo de engate
selbsttätig während des Kuppelvorganges in Gang gesetzte Anzeige
da
anordning aktiveres automatisk ved enhver koblingsoperation
,
kobling
el
διάταξη που ενεργοποιείται αυτόματα σε κάθε διαδικασία σύζευξης
en
device automatically activated during every coupling procedure
es
dispositivo activado automáticamente durante el procedimiento de acoplamiento
fr
dispositif automatiquement activé à chaque accouplement
it
dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento
nl
bij het koppelen automatisch werkende inrichting
pt
dispositivo ativado automaticamente durante o processo de engate
sidelæns gang
TRANSPORT
de
Spießgang
el
λοξή πορεία
,
πλάγια πορεία
en
sideways running
es
marcha oblicua
fr
marche en crabe
it
marcia di sbieco
nl
eenzijdig aanlopen
skrovburen gång i vatten
TRANSPORT
de
Fahrt im Schwimmzustand
el
ναυσιπλοϊα εν πλώ
en
navigation afloat
fr
navigation sur carène
,
navigation sur coque
,
navigation à flot
it
navigazione a scafo galleggiante
nl
vaart in drijvende toestand
slåtteräng som skördas endast en gång per år
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eng for ét slæt
de
einschürige Wiese
en
meadow mowed once a year
,
meadow of one cut
es
prado de un corte
fi
kerran vuodessa niitettävä niitty
fr
prairie à une coupe
,
pré à une coupe
it
prato a taglio unico
nl
eenmaal per jaar gemaaid hooiland
spastisch-ataktischer Gang
da
spastisk-ataktisk gang
en
ataxio-spastic gait
fr
démarche spastico-ataxique
it
andatura atassospastica
pt
marcha espástico-atáxica
spastische gang
da
spastisk gang
de
spastischer Gang
en
spastic gait
fr
démarche spasmodique
it
andatura spastica
pt
marcha espasmódica
Steno's gang
da
ductus Stenonis
,
ductus parotideus
de
Ductus parotideus Stenoni
,
Ductus parotidicus
,
Ductus stenonianus
,
Stenon Gang
el
πόρος της παρωτίδος
,
στενωνιανός πόρος
en
parotid duct
es
conducto parotídeo
fr
canal de sténon
,
canal parotidien principal
it
dotto di Stenone
nl
ductus parotideus
,
ductus parotideus stenonis
pt
canal de Sténon
,
ducto parotídeo
Dostopnost