Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eine Maschine in Gang setzen
Mechanical engineering
da
start af en maskine
de
eine Maschine anlassen
,
eine Maschine anlaufen lassen
,
el
το εκκινείν μία μηχανή
en
start a machine
es
arrancar una máquina
fi
käynnistää kone
fr
démarrer une machine
,
faire démarrer une machine
it
avviare una macchina
nl
aanlopen van een machine
pt
arrancar uma máquina
sv
starta en maskin
forholdet mellem signal og slettet signal efter sletning af hele båndet på en gang
Electronics and electrical engineering
de
Signal-zu-Restsignal Verhaltnis nach Gesamtlöschung
el
λόγος σήματος πρός παραμένον σήμα ύστερα από συνολική εξάλειψη
en
signal to erased signal ratio after bulk erasure
fr
rapport signal sur signal résiduel après effacement total
pt
relação sinal/sinal apagado após apagamento total
sv
signalbrusförhållande efter totalradering
Gang der Produktion
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
produktionstempo
el
ρυθμός παραγωγής
en
production rate
,
rate of production
fr
rythme de production
it
produzione
nl
productie
,
productiesnelheid
pt
ritmo de produção
sv
produktionstakt
Gang eines Seils
Technology and technical regulations
da
slåning
el
βήμα σχοινιού
en
lay
,
pitch
fr
pas d'un cordage
pt
passo de uma corda
sv
slagningslängd
,
stigning
gang hooks
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dræg
de
Hakenflucht
el
σαλαγγιά
fi
hara
,
monihaarainen koukku
fr
grappin
it
ancoretta
nl
dreg
sv
häckla
gang mill
Wood industry
da
savværk med ramsav
el
Πριστήριο με καταρράκτη
en
Swedish gang mill
,
frame saw
,
frame sawmill
,
gang sawmill
es
serrería con sierra de bastidor
fi
kehäsahalaitos
fr
scierie à châssis vertical
it
segheria alternativa
pt
serração com chassis vertical
sv
sågverk med ramsåg
gang mold
de
Abquetschwerkzeug mit tiefliegendem Gesenk mit gemeinsamen Füllraum für Mehrfachform
el
καλούπι "μαχαίρι" με πολλαπλές κοιλότητες
en
flash subcavity mould
,
es
molde de rebaba con matriz profunda con cámara de carga para molde múltiple
fi
monipesämuotti
fr
moule couteau à empreintes multiples
it
stampo multiplo a coltello con unica camera di carica
nl
afknijpmatrijs met diepliggende vulruimte
sv
formverktyg med kavitet för överskottsmaterial
gang of wells
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
brøndgruppe
de
Brunnengalerie
el
συγκρότημα φρεάτων
en
battery of wells
,
fi
kaivosarja
fr
batterie de puits
it
batteria di pozzi
nl
puttenreeks
pt
bateria de poços
sv
brunnsgalleri
gang przemytników nielegalnych imigrantów
Criminal law
Migration
bg
мрежа за незаконна имиграция
cs
síť zabývající se nedovoleným přistěhovalectvím
da
illegal indvandringskanal
,
menneskesmuglerorganisation
,
netværk, der står for menneskesmugling
de
Schleusernetz
,
Schleuserorganisation
el
δίκτυο παράνομης μετανάστευσης
,
κύκλωμα διακίνησης λαθρομεταναστών
,
κύκλωμα παράνομης μετανάστευσης
en
facilitation network
,
illegal immigration network
es
red de inmigración clandestina
,
red de inmigración ilegal
et
ebaseaduslik sisserändevõrgustik
fi
ihmisten salakuljetusverkosto
,
laiton maahanmuuttoverkosto
fr
filière d'immigration clandestine
,
organisation spécialisée dans l'immigration clandestine
,
réseau de passeurs
ga
smuigleáil inimirceach neamhdhleathach
it
organizzazione di immigrazione clandestina
lt
nelegalios imigracijos tarpininkų tinklas
,
nelegalios imigracijos tinklas
lv
nelegālas imigrācijas tīkls
mt
netwerk tal-immigrazzjoni illegali
nl
illegaal immigratiekanaal
,
netwerk van mensensmokkelaars
,
netwerk voor illegale immigratie
pl
siatka przerzutu nielegalnych i...
gang punch unit
Information technology and data processing
da
stakhulleenhed
,
stakhuller
de
Folgekartenstanzer
,
Folgestanzer
,
Schnellstanzer
,
Summenstanzer
fi
joukkolävistin
fr
perforatrice en série
it
multiperforatrice
nl
kaartstanser
pt
perfuradora em série
,
unidade de perfuração múltipla
sv
gruppstansenhet