Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jaarlijkse gang van de temperatuur
da
absolut års-temperaturudsving
de
absolute jährliche Temperaturschwankung
el
απόλυτο ετήσιο θερμομετρικό εύρος
en
absolute annual range of temperature
es
variación anual absoluta de la temperatura
fi
vuoden absoluuttinen lämpötilan vaihteluväli
fr
amplitude annuelle absolue de la température
it
escursione termica annua assoluta
pt
amplitude da variação anual absoluta da temperatura
sv
absolut årstemperatursvängning
jaarlijkse gang van de windsnelheid
Electronics and electrical engineering
da
vindhastighedens årsvariation
de
Jahresgang der Windgeschwindigkeit
el
ετήσια μεταβολή ταχύτητας ανέμου
en
annual march of wind speed
es
variación anual de la velocidad del viento
fi
tuulen nopeuden säännöllinen vuotuinen vaihtelu
,
tuulen nopeuden vuodenajan mukainen vaihtelu
fr
variation annuelle de la vitesse du vent
it
andamento annuale della velocità del vento
pt
variação anual da velocidade do vento
sv
vindhastighetens årsvariation
lensvormige gang
da
linseformet gang
de
linsenfoermiger Gang
en
dilation vein
,
lenticular vein
fr
filon lenticulaire
it
filone lenticolare
,
filone lentiforme
onbelast op gang brengen
TRANSPORT
da
starte uden belastning
,
sætte i gang uden belastning
de
leer anlaufen
el
εκκινώ χωρίς φορτίο
,
ξεκινώ τη λειτουργία της μηχανής σε κενό
,
ξεκινώ τη λειτουργία της μηχανής χωρίς φορτίο
en
to start without a load
es
arrancar en vacío
fr
démarrer à vide
it
avviare a vuoto
onvertraagd bijhouden van de(administratieve)gang van formulieren bij transacties
Information technology and data processing
da
tidstrø følgning af de blanketter,der er knyttet til transaktioner
de
Echtzeitüberwachung des Verwaltungsweges von Transaktionsformularen
el
παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο των σχετικών με τις συναλλαγές εντύπων
en
real-time monitoring of the forms related to transactions
es
seguimiento en tiempo real de los formularios relacionados con las transacciones
fr
suivi en temps réel des formulaires liés aux transactions
it
gestione in tempo reale della modulistica connessa alle transazioni.
pt
acompanhamento em tempo real dos formulários ligados às transações
op gang brengen van de fabricage
TRANSPORT
de
Anlaufen der Fertigung
el
έναρξη κατασκευαστικής παραγωγής
en
manufacturing launching
es
lanzamiento de fabricación
fi
valmistuksen aloitus
fr
lancement de fabrication
it
lancio della fabbricazione
pt
lançamento de fabricação
op gang komen van een asynchroonmotor
TRANSPORT
da
synkronisering
de
Synchronisieren
el
συντονισμός ασύγχρονης μηχανής
,
συντονισμός μηχανής με ασύγχρονο κινητήρα
en
synchronization(of an asynchronous machine)
es
enganche de una máquina sincrónica
fr
accrochage d'une machine asynchrone
it
agganciamento(di una macchina asincrona)
radiale intercellulaire gang
Natural and applied sciences
da
radial sekretkanal
el
ακτινικός μεσοκυττάριος αγωγός
en
radial intercellular canal
es
canal intercelular radial
fr
canal intercellulaire radial
it
canale intercellulare radiale
pt
canal intercelular radial
sv
radial intercellulär gång
,
radial intercellulär kanal
Dostopnost