Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
einen Gang einschalten
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
indkoble et gear
,
sætte i et gear
el
βάζω κάποια ταχύτητα
en
to change gear
,
to engage a gear
es
cambiar una velocidad
,
meter una velocidad
fr
engager une vitesse
,
mettre une vitesse en prise
it
ingranare una velocità
nl
een versnelling inschakelen
einen Gang weiterschalten
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skifte gear
,
skifte hastighed
de
die Geschwindigkeit wechseln
,
umschalten
el
αλλάζω ταχύτητα
en
to change gear
,
to change speed
,
to shift gear
es
cambiar de velocidad
fr
changer de vitesse
it
cambiare velocità
nl
overschakelen
,
snelheid veranderen
pt
mudar de velocidade
erster Gang
TRANSPORT
da
foerste rang
el
πρώτη σειρά επηγκενίδων,μαδεριών ή ελασμάτων
en
first strake
fr
première virure
nl
eerste gang
et køretøjs rolige gang i sporet
TRANSPORT
de
Laufruhe eines Fahrzeugs
el
ευστάθεια οχήματος στη γραμμή
en
stability of a vehicle on the track
es
estabilidad de un vehículo en marcha
fr
stabilité d'un véhicule en voie
it
stabilità di un veicolo sul binario
nl
stabiliteit van een voertuig onder het rijden
pt
estabilidade de um veículo em marcha
foreman in charge of breakdown gang
TRANSPORT
da
hjælpetogsleder
de
Leiter des Hilfzugs
el
προϊστάμενος του συνεργείου βοηθείας
en
wreckmaster
es
jefe de la brigada de socorro
fr
chef de l'équipe de relevage
it
caposquadra soccorso
nl
leider van de ongevallenploeg
fri gang
da
kronometergang
de
Chronometerhemmung
,
Hakenhemmung
,
Riegelhemmung
el
εκκρουστήρας με αποτόνωση
en
detent escapement
es
escape de gatillo
fr
échappement à détente
it
scappamento a disimpegno
nl
chronometerechappement
,
chronometergang
,
haakgang
front gang of discs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
forreste tallerkensektion
de
vordere Scheibenreihe
el
εμπρόσθια σειρά δίσκων
,
πρώτη σειρά δίσκων
es
cuerpo delantero
,
tren delantero
fr
train avant de disques
it
corpo anteriore
,
treno anteriore
nl
voorste schijvenraam
,
voorste schijvenstel
pt
corpo da frente
,
corpo dianteiro
gå i gang med
da
indlede
,
påbegynde
,
skride til
,
tage skridt til
de
übergehen auf
en
to proceed to
fr
procéder à
nl
overgaan tot
gang angle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerknernes hældningsvinkel
de
Scheibenrichtungswinkel
el
γωνία των αξόνων των δίσκων ως προς τη διεύθυνση κίνησης
en
angle of gangs
,
beam angle
,
es
angularidad de los cuerpos de discos
,
ángulo del juego de discos
fr
obliquité des trains de disques
it
obliquità dei corpi dell'erpice a dischi
nl
stand van de schijven
,
stand van de tanden
pt
inclinação dos corpos de discos
Dostopnost