Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contremaître du garage
TRANSPORT
de
Fahrzeugpark-Aufsichtspersonal
en
fleet supervisor
fr
responsable des véhicules
dispositif de garage
TRANSPORT
da
anordning til betinget frigivning af et besat sporafsnit
de
Einrichtung für die bedingte Freigabe eines besetzten Streckenabschnitts
el
συσκευή για την υπό όρους είσοδο σε κατειλημμένο τμήμα γραμμής
en
shutting inside facility
es
dispositivo de apartado
it
dispositivo di svincolo del collegamento di continuità del blocco per una precedenza
nl
opsluitmogelijkheid voor een spooraansluiting
faisceau de garage
TRANSPORT
da
depotspor
,
henstillingssporgruppe
de
Abstellgruppe
el
δέσμη γραμμών για εναπόθεση συνθέσεων αμαξοστοιχιών
en
storage yard
es
haz de apartado
fr
faisceau de remisage
it
fascio di deposito
,
fascio di ricovero
nl
opstelsporen
,
wijkbundel
garage actif
Land transport
en
passing siding
,
passing track
fr
voie de dépassement
it
binario di precedenza
nl
inhaalspoor
garage actif
TRANSPORT
da
overhalingsspor på fri bane
de
Überholungsgleis der freien Strecke
el
γραμμή υπέρβασης
en
passing siding
es
desvío de paso
,
vía de alcance en marcha
fr
voie de dépassement
,
voie de garage actif
it
binario di precedenza
nl
spoor voor vliegende inhaling
pt
desvio dinâmico
garage à entrée et sortie directes
TRANSPORT
da
henstillingsspor der kan befares fra begge sider
de
beiderseits angechlossenes Abstellgleis
,
Überholungsgleis
el
γραμμή παράκαμψης με απ'ευθείας είσοδο και έξοδο
en
siding with direct access and exit
es
apartado de entrada y salida directas
it
binario di ricovero con entrata ed uscita dirette
,
ricovero con entrata ed uscita dirette
nl
opstelspoor met rechtstreekse in-en uitrit
,
wijkspoor met rechtstreekse in-en uitrit
garage à étages
TRANSPORT
de
Parkhaus
en
multi-storey car park
,
parking garage
fr
parking en élévation
,
silo à voitures
it
parcheggio multipiano
nl
bovengrondse parkeergarage
,
parkeergarage
garage à sortie directe
TRANSPORT
da
henstillingsspor med direkte udgang
de
Abstellgleis mit direktem Ausgang
el
γραμμή απόθεσης με άμεση έξοδο
en
direct-exit siding
es
apartadero de salida directa
it
binario di ricovero con uscita diretta
,
ricovero con uscita diretta
nl
opstelspoor met rechtstreekse uitrit
,
wijkspoor met rechtstreekse uitrit
garage avec entrée directe des deux côtés
TRANSPORT
da
depotspor
,
henstillingsspor der kan befares fra begge sider
de
beiderseits angeschlossenes Abstellgleis
el
γραμμή απόθεσης με απευθείας είσοδο και από τις δύο άκρες
en
fan of sidings with entry from either direction
,
through siding
es
apartadero con entrada directa por ambos extremos
it
rimessa con ingressi diretti da due parti
nl
opstelspoor dat aan beide zijden toegankelijk is
pt
resguardo com entradas diretas por ambos os extremos