Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylinder sluice gate
Building and public works
da
cylindersluseport
de
Walzenschuetz
el
κυλινδρική βάνα
,
κυλινδρικός ρουφράκτης
es
compuerta cilíndrica
,
compuerta de tambor
fi
sylinteriluukku
fr
vanne à cylindre
it
paratoia cilindrica
nl
cilinderschuif
sv
sektorport
day ahead market gate closure
cs
uzávěrka obchodování na denním trhu
de
Gebotsannahmeschluss des vortäglichen Markts
en
day ahead market gate closure time
es
hora de cierre del mercado diario
et
järgmise päeva tehingute sulgemisaeg
fi
seuraavan päivän markkinoiden kaupankäynnin sulkeutuminen
,
vuorokausimarkkinoiden sulkeutumisajankohta
fr
heure de fermeture du guichet du marché à un jour
hr
kraj trgovanja na tržištu za dan unaprijed
,
vrijeme zatvaranja tržišta za dan unaprijed
it
orario di chiusura del mercato del giorno prima
lt
kitos paros prekybos pabaiga
,
kitos paros rinkos uždarymas
lv
nākamās dienas tirgus slēgšanas laiks
mt
għeluq tan-negozju tas-suq ta’ ġurnata bil-quddiem
,
ħin tal-għeluq tan-negozju tas-suq ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
gate-sluitingstijd van de day-aheadmarkt
pl
czas zamknięcia bramki dla rynku dnia następnego
pt
horário de fecho do mercado diário
ro
ora de închidere a porții pieței pentru ziua următoare
sl
čas zaprtja trgovanja za dan vnaprej
sv
stängningstid för dagen före-marknad
dead-time gate generator
Electronics and electrical engineering
de
Totzeitor-Generator
es
generador de impulsos de mando en tiempo muerto
,
generador de tiempo muerto
fr
générateur de portes "temps mort"
it
generatore di tempi morti
nl
dode tijd poortgenerator
pt
gerador das portas de tempo morto
delay time per gate
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
effekttab pr.port
de
Laufzeit pro Gatter
el
χρόνος καθυστέρησης ανά πύλη
es
tiempo de retardo por puerta
fr
temps de propagation par porte
it
ritardo per porta
nl
vertraging per poort
pt
tempo de propagação por porta lógica
depletie veldeffecttransistor met geïsoleerde gate
Electronics and electrical engineering
da
depletion IG felteffekttransistor
de
Insulated-Gate-Feldeffekt-Transistor vom Verarmungstyp
el
IGFET τύπου αραίωσης
,
MOSFET τύπου αραίωσης
,
τρανζίστορ εγκαρσίου πεδίου μονωμένης πύλης τύπου αραίωσης
en
depletion-type insulated-gate field-effect transistor
es
transistor de efecto de campo compuerta aislada tipo vaciado
fi
sulkutyyppinen eristehilakanavatransistori
fr
transistor à effet de champ à grille isolée à zone d'épuisement
it
transistore a effetto di campo con porta isolata a carica spaziale
pt
transístor de efeito de campo de porta isolada do tipo de depleção
sv
fälteffekttransistor med isolerat styre av utarmningstyp
depressed floor of gate chamber
TRANSPORT
Building and public works
da
nedsænket gulv i portkammer
de
vertiefte Sohle der Torkammer
el
καταβιβασμένο υψομετρικά δάπεδο του θαλάμου θυροφραγμάτων
es
solera rebajada en la cámara de puertas
fr
bas-radier de la chambre des portes
,
radier en encuvement de la chambre des portes
it
platea incassata della camera delle porte
,
platea inferiore della camera delle porte
nl
verdiepte vloer der deurenruimte
detection gate
Technology and technical regulations
da
detektorkarm
de
Detektorrahmen
,
Druchgangsschleuse
,
Durchgangsdetektor
,
Torsonde
el
θυρίδα ανίχνευσης
es
arco de detección
,
pórtico de detección
fi
valvontaportti
fr
portique de détection
pt
pórtico de detecção
determination of the center of rotation of a gate
TRANSPORT
Building and public works
da
bestemmelse af drejepunktet i en sluseport
de
Ermittlung des Drehpunktes eines Schleusentores
el
προσδιορισμός του άξονα περιστροφής θυροφράγματος
en
determination of the centre of rotation of a gate
es
determinación del centro de rotación de una puerta
fr
détermination du centre de rotation d'une porte
it
determinazione del centro di rotazione di una porta
nl
bepaling van het draaipunt van een sluisdeur
diaphragm gate
da
vifteformet indløbsåbning
de
Flaechenanguss
,
faecherfoermiger Einspritzkanal
el
ρηπιδοειδής είσοδος(εν είδει βεντάλιας)
en
disc gate
,
fan gate
es
entrada en abanico
fi
kiekkoportti
,
lautassyöttöportti
fr
entrée en éventail
it
apertura di entrata a ventaglio
,
orifizio di entrata a ventaglio
nl
diafragma-aanspuiting
pt
porta em forma de disco
sv
tallrikskanal
differential-type gate
Electronics and electrical engineering
da
port af differenstype
de
Verknüpfungsglied mit Differenzverstärker
el
πύλη διαφορικού τύπου
es
compuerta tipo diferencial
fi
erotusportti
fr
porte du type différentiel
it
porta di tipo differenziale
nl
logische poort met differentiaalversterker
pt
porta tipo diferencial
sv
differentiell grind