Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lifting gate
Building and public works
da
løfteport
de
Hubtor
el
ανυψούμενη θυρίς
es
puerta basculante
,
puerta levadiza
fi
sulkupuomi
fr
porte levante
it
porta saracinesca
,
porta sollevabile
nl
hefdeur
,
hefschuif
sv
lyftport
lock gate
TRANSPORT
Building and public works
da
sluseport
de
Schleusentor
el
θυρίς κλεισιάδος
es
puerta de esclusa
fi
sulkuportti
fr
porte d'écluse
it
paratia di una chiusa
,
porta della conca
nl
sluisdeur
pt
porta da eclusa
sv
slussport
lock gate in closed position
TRANSPORT
da
sluseport i lukket tilstand
de
Schleusentor in geschlossenem Zustande
el
θυρόφραγμα δεξαμενής ανύψωσης σε κλειστή θέση
es
puerta de esclusa en posición cerrada
fr
porte d'écluse en position fermée
it
porta di conca in posizione di chiusura
nl
sluisdeur in gesloten stand
lock gate valve
Mechanical engineering
Building and public works
da
stigbor i sluseport
de
Schleusentorschieber
el
δικλείδες θυρίδων κλεισιάδος
es
compuertas de puertas de esclusa
fi
sulkuportin venttiili
fr
ventelle de portes d'écluse
it
valvole delle porte della chiusa
nl
deurschuiven
pt
porta de corrediça
sv
ventil i slussport
logic gate
Electronics and electrical engineering
da
logisk port
de
Logikgatter
el
λογική πύλη
es
circuito lógico
fi
looginen portti
fr
porte logique
it
circuito logico
nl
logische poort
pt
porta lógica
sv
logisk grind
lower gate bay of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
nedre slusehoved
de
Unterhaupt der Schleuse
el
θάλαμος κεφαλής κατάντη της δεξαμενής ανύψωσης
,
κατάντη κεφαλή της δεξαμενής ανύψωσης
en
lower head of the lock
es
cabeza de aguas abajo de la esclusa
fr
tête aval de l'écluse
it
testata a valle della conca
nl
benedensluishoofd
low-power logic gate
Electronics and electrical engineering
da
low-power logisk gate
de
Low-Power-Verknüpfungsglied
el
λογική πύλη χαμηλής ισχύος
es
compuerta lógica de potencia baja
fi
pientehoinen looginen portti
fr
porte logique à basse puissance
it
porta logica a bassa potenza
nl
low Power logische poort
pt
porta lógica de baixa potência
sv
logisk grind för lågeffekt
machined gate seat
TRANSPORT
Building and public works
de
gehobelte Gleitleiste
en
machined sliding face
es
corredera mecanizada
fr
glissière rabotée
it
guida di scorrimento piallata
pt
corrediça aplainada
magnetic gate
da
magnetisk port
de
magnetisches Tor
el
μαγνητική θύρα
,
μαγνητικό διάκενο
en
magnetic gap
,
es
puerta magnética
fi
magneettinen veräjä
,
magneettinen väli
fr
porte magnétique
it
porta magnetica
nl
magnetische poort
pt
porta magnética
sv
magnetisk port
maksimal gate-effekt
Electronics and electrical engineering
de
maximaler Steuerverlust
el
μέγιστη ισχύς πύλης
en
maximum gate power
es
potencia máxima de compuerta
fi
suurin hilateho
fr
puissance maximum de la porte
it
potenza massima di porta
nl
maximaal gate-vermogen
pt
potência máxima de porta
sv
maximal styreffektförlust