Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restricted gate
da
indsnævret indløb
,
punktindløb
de
Einschnürung des Angusses
,
Punktanguss
el
τριχοειδής έγχυση
es
bebedero capilar
fi
pisteruiskutus
fr
injection capillaire
it
entrata a strettoia
,
iniezione capillare
nl
punt-aanspuiting
pt
alimentador com estrangulamento
sv
punktintag
return gate
de
Abwetterstrecke
nl
2,luchtafvoergalerij
,
luchtkeergalerij
,
uittrekkende galerij
ring-dot gate structure
Electronics and electrical engineering
da
ring-dot gatestruktur
de
Ring-Perle-Gateaufbau
el
δομή πύλης δακτυλίου-σημείου
es
estructura de compuerta anillo-punto
fr
structure de grille à anneau de garde
it
struttura con anello di guardia
nl
ring-dot gatestructuur
pt
estrutura de porta envolvente
ring gate
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ringformet indløb
de
ringfoermiger Anschnitt
el
δακτυλιοειδές σύστημα τροφοδοσίας
,
δακτυλιοειδής πύλη
es
entrada anular
fi
rengaskanava
fr
attaque circulaire
it
attaco di colata ad anello
nl
ringvormige gietloop
pt
entrada anelar
sv
ringinlopp
ring gate
Mechanical engineering
Building and public works
da
ringventil
de
Ringschuetz
,
Ringverschluss
el
κυλινδρικός ρουφράκτης επιφανείας
es
compuerta cilíndrica de superficie
fi
rengasluukku
fr
vanne cylindrique de surface
it
paratoia anulare di superficie
nl
ringafsluiter
pt
comporta cilíndrica de superfície
sv
ringlucka
ring seal gate
Mechanical engineering
Building and public works
de
Ringdichtungsschieber
el
δακτυλιωτός στεγανοποιημένος ρουφράκτης
es
válvula-compuerta de luneta conjunta anular
fi
rengasluukku
fr
robinet-vanne à lunette avec joint annulaire
nl
ringafdichtingsafsluiter
pt
comporta-válvula circular com uma junta em anel
roller drum gate
Building and public works
da
valsestigbord
de
Walzenwehr
el
κυλινδρικό θυρόφραγμα
en
rolling gate
es
compuerta de rodillos
,
compuerta de tambor
fi
valssiluukku
fr
vanne rouleau
,
vanne tambour
it
paratoia a tamburo
,
paratoia cilindrica
nl
rolstuw
,
wals
pt
comporta de rolo
,
comporta de tambor
sv
valslucka
roller gate
Building and public works
da
Stoney-stigbord
de
Stoneyschuetz
el
θυρόφραγμα STONEY
en
Stoney gate
,
es
compuerta Stoney
fi
Stoney-luukku
,
rullaluukku
fr
vanne Stoney
it
paratoia Stoney
,
paratoia piana su rulliera
nl
Stoney-schuif
pt
comporta Stoney
sv
stoneylucka
roller gate
Building and public works
da
rullesluseport
de
Rollenschuetz
el
κυλινδρική βάνα
en
roller sluice gate
es
compuerta de rodillos
fi
rullaluukku
fr
vanne à galets
it
paratoia a rulli
nl
rolschuif
sv
skjutport
rolling gate in gate recess
TRANSPORT
Building and public works
da
glideport i portkammeret
,
skydeport i portkammeret
de
Rollponton in der Torkammer
,
Schiebetor in der Torkammer
el
κυλιόμενο θυρόφραγμα μέσα στο θάλαμο θυροφράγματος
es
puerta de corredera en su cámara
fr
porte roulante dans la chambre de porte
it
porta scorrevole nella camera
nl
roldeur in de deurkas
,
schuifdeur in de deurkas
Dostopnost