Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
axis of the closed gate
TRANSPORT
Building and public works
da
den lukkede ports akselinje
de
Achse des geschlossenen Tores
el
άξονας του κλειστού θυροφράγματος
es
eje de la puerta cerrada
fr
axe de la porte fermée
it
asse della porta chiusa
nl
as-lijn van de sluisdeur in gesloten stand
axis of the open gate
TRANSPORT
Building and public works
da
den åbne ports akselinje
de
Achse des geöffneten Tores
el
άξονας του θυροφράγματος σε ανοικτή θέση
es
eje de la puerta abierta
fr
axe de la porte ouverte
it
asse della porta aperta
nl
as-lijn van de sluisdeur in geopenden stand
backwater gate
Mechanical engineering
Building and public works
da
klap
,
ventil
de
Rueckstauklappe
,
Rueckstauverschluss
el
βαλβίς αντεπιστροφής
,
κλαπέ
es
válvula o compuerta
fr
clapet
nl
terugslagklep
pt
comporta de retenção
sv
backlucka
,
backventil
balanced gate
TRANSPORT
Building and public works
da
balanceret stigbord
,
ligevægtsport
,
port med opdriftskammer
de
Gleichgewichtstor
el
ισοζυγισμένο θυρόφραγμα
es
puerta equilibrada
fr
porte équilibrée
it
porta equilibrata
nl
deur met drijfkist
balanced gate
Building and public works
da
drejeport
de
Drehschuetz
el
ισοζυγισμένη βάνα
es
compuerta de balancín
fi
tasapainotettu luukku
fr
vanne à balancier
it
paratoia a bilanciere
nl
draaibare schuif
sv
vridport
balanced gate with multiple transoms and multiple vertical frames
TRANSPORT
Building and public works
da
rigelport og standeport med vægtudligning
de
Riegeltor und Staendertor mit Gewichtsausgleich
el
ισοζυγισμένο θυρόφραγμα με ράβδους ενίσχυσης και πολλαπλούς ορθοστάτες
es
puerta equilibrada con largueros y montantes múltiples
fr
porte équilibrée à entretoises et montants multiples
it
porta equilibrata con traverse di rinforzo e montanti multipli
nl
uitgebalanceerde regel en stijldeur
balanced gate with multiple vertical frames
TRANSPORT
Building and public works
da
standeport
de
Staendertor
el
ισοζυγισμένο θυρόφραγμα με πολλαπλούς ορθοστάτες
es
puerta equilibrada con montantes múltiples
fr
porte équilibrée à montants multiples
it
porta equilibrata a montanti multipli
nl
stijldeur
balanced gate with separate transoms
TRANSPORT
Building and public works
da
rigelport
de
Riegeltor
el
ισοζυγισμένο θυρόφραγμα με ανεξάρτητες ράβδους ενίσχυσης
es
puerta equilibrada con largueros independientes
fr
porte équilibrée à entretoises indépendantes
it
porta equilibrata con traverse di rinforzo indipendenti
nl
regeldeur
bar fastening for gate
Mechanical engineering
da
overfald til dørlukke
de
Türüberwurf
el
σύρτης κλεισίματος πόρτας
,
σύρτης μανδαλώματος πόρτας
en
rod fastening for gate
es
falleba de cierre de puerta
fr
fléau de fermeture de porte
it
paletto di chiusura di una porta
nl
sluitboom van een deur
basal gate-transmissionsforsinkelse
Information technology and data processing
de
Signallaufzeit des Grundgatters
el
βασικός χρόνος διαβάσεως πύλης
,
καθυστέρηση χρόνου διέλευσης της βασικής πύλης
en
basic gate propagation delay time
es
retardo por propagación en la puerta básica
fi
perusportin etenemisviive
fr
retard de propagation de la porte de base
,
temps de propagation de la porte de base
it
ritardo di propagazione della porta di base
nl
voortplantingsvertragingstijd van de basispoort
pt
tempo de propagação por porta lógica elementar
,
tempo típico de propagação por porta lógica elementar
Dostopnost