Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attachment or top connection of the diagonal straps or tension bars of a wooden lock gate
TRANSPORT
Building and public works
da
fastgørelse af trækbåndet på en sluseport af træ
de
Befestigung der Zugdiagonalen bei einem hoelzernen Schleusentor
el
στήριξη των διαγωνίων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
,
στήριξη των εφελκυομένων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
es
fijación de las tornapuntas de una puerta de esclusa de madera
fr
fixation des écharpes d'une porte d'écluse en bois
it
fissaggio delle fascie o traverse oblique di una porta in legno della conca
nl
bevestiging van de trekstangen bij een houten sluisdeur
automated border gate
Migration
bg
автоматични врати
,
автоматични гранични врати
cs
automatizovaná brána
da
kontrolpost
de
automatisches Kontrollgate
el
αυτόματη θύρα
en
automated gate
es
barrera automática
et
automaatvärav
fi
automaattinen portti
,
automatisoitu tarkastuslinja
,
rajatarkastusautomaatti
fr
barrière automatique
hu
automata kapu
mt
passaġġ awtomizzat
,
passaġġ awtomizzat fil-fruntiera
pl
automatyczna bramka
pt
porta automatizada
ro
poartă automată
sk
automatická brána
sl
avtomatiziran prehod
sv
automatisk dörr
,
automatisk gränskontroll
,
automatisk spärr
automatic flap gate
TRANSPORT
Building and public works
de
Gleichgewichtsklappe
en
tilting gate
es
trampilla equilibrada
fr
clapet équilibre
it
paratoia a ventola equilibrata
pt
comporta de charneira de balanceiro
automatic gate
TRANSPORT
da
automatisk jernbanebom
de
automatische Barriere
,
zugbediente Schrankenanlage
el
αυτόματο δρύφακτο
en
automatic barrier
,
es
barrera automática
fr
barrière automatique
it
barriera automatica
nl
automatische overwegboom
pt
barreira automática
automatic spillway gate
Mechanical engineering
Building and public works
de
selbsttaetiger Hochwasser-Ueberlauf-Verschluss
el
αυτόματος ρουφράκτης μετά τυμπάνου
es
compuerta automática
fi
automaattinen tulvaluukku
fr
clapet à tambour
nl
automatische bovenafvoerschuif
pt
comporta automática
sv
automatisk utskovslucka
auxiliary lock gate
TRANSPORT
Building and public works
da
glidestigbord
de
Schleusenmitteltor
el
βοηθητική θυρίς κλεισιάδος
,
ενδιάμεσος θυρίς κλεισιάδος
es
puerta de esclusa intermedia
fi
apusulkuportti
fr
porte d'écluse intermédiaire
it
porta intermedia
nl
tussenhoofddeur
pt
porta de eclusa intermediária
sv
extra slussport
average gate power
Electronics and electrical engineering
da
middeleffektforbrug
de
mittlere Ausgangsleistung
el
Μέση ισχύς πύλης
es
potencia media de compuerta
fr
puissance moyenne de grille
it
potenza media dissipata sulla porta
nl
gemiddeld gatevermogen
pt
potência média de porta
sv
genomsnittlig uteffekt