Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single gate
da
enkelsluse
,
enkeltsluse
de
Dockschleuse
el
απλή δεξαμενή ανύψωσης με θυροφράγματα αμπώτιδας
en
ebb tide gates
,
single entrance
,
es
esclusa simple
fr
écluse simple
,
écluse à porte d'èbe
it
chiusa con porte a vento
,
chiusa semplice
nl
enkele keersluis
,
naar binnen keerende enkele keersluis
single gate circuit
Information technology and data processing
da
kredsløb med Γn port
de
Einzelgatterschaltkreis
el
συμπεριφορική βοήθεια σχεδιασμού
,
συμπεριφορικό CAD
fi
yksiporttipiiri
fr
circuit porte
,
circuit à une porte
it
circuito a porta unica
nl
schakeling met één poort
sv
engrindskrets
slide gate
Building and public works
da
stigbord
de
Gleitschuetz
el
ολισθαίνων θυρόφραγμα
en
penstock
,
sluice gate
es
compuerta deslizante
fi
liukuluukku
,
tasoluukku
fr
vanne glissante
,
vanne à glissières
it
paratoia a scorrimento
nl
verticale schuif met spindel
pt
comporta basculante
,
comporta de corrediça
sv
glidlucka
slide gate
Mechanical engineering
Building and public works
de
Gleitschuetz
,
Steuerschieber
el
ολισθαίνων ρουφράκτης
en
slide valve
es
compuerta deslizante
fi
liukuluukku
,
tasoluukku
fr
vanne glissante
,
vanne à glissement
nl
glijdschuif
pt
comporta deslizante
sv
glidlucka
slide gate of a cut-off valve
Mechanical engineering
de
Schieber eines Absperrventils
el
συρταρωτό επιστόμιο βαλβίδας απομόνωσης
es
compuerta de corredera de válvula de cierre
fi
sulkuventtiilin luisti
fr
guillotine d'un robinet d'isolement
it
saracinesca di una valvola di arresto
nl
schuif van een afsluiter
pt
comporta de correr de uma válvula de fecho
sv
slidport för avstängningsventil/spärrventil