Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cone gate
da
skærmindløb
de
Schirm-Anschnitt
el
κωνική είσοδος τροφοδοσίας
es
entrada cónica
fi
sateenvarjoportti
,
sateenvarjosyöttöportti
fr
entrée cônique
,
entrée en voûte
it
entrata conica
nl
conische aanspuiting
pt
gito cónico
sv
koniskt inlopp
connecting gate
ENVIRONMENT
Building and public works
da
gennemgangsport
de
Durchgangstor
fr
porte
it
portale di transito
nl
toegangspoort
control gate
da
forspjæld
de
vorderer Regelschieber
el
Πυρίμαχο ρυθμίσεως ροής
en
front tweel
es
registro regulador de entrada
fi
etumainen säätöportti
,
etusäätöportti
fr
registre aval
,
registre régulateur
,
tuile aval
,
tuile régulatrice
it
serranda di regolazione a valle
nl
voorste regelschuif
pt
comporta de controlo
,
registo da frente
sv
reglerbar avstängningsanordning
cossus gâte-bois
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pileborer
de
Weidenbohrer
el
κόσσος
en
carpenter moth
,
goat moth
es
barrenador del sauce
,
raladro rojo de los troncos
fi
puuntuhooja
fr
cossus ronge-bois
it
perdilegno rosso
,
rodilegno rosso
la
Cossus cossus
nl
rode houtrups
,
wilgehoutrups
,
wilgehoutrupsvlinder
sv
allmän träfjäril
,
trädödare
cossus gâte-bois
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weidenbohrer
en
goat moth
es
barrenador del sauce
it
perdilegno rosso
la
Cossus cossus
counterweight gate
Building and public works
da
port med kontravægt
de
Gegengewichtsschuetz
el
βάνα με αντίβαρο
es
compuerta de contrapeso
fi
vastapainoluukku
fr
vanne à contrepoids
it
paratoia a contrappeso
nl
schuif met tegengewicht
,
uitgebalanceerde schuif
sv
hissport
crest gate
Building and public works
da
dykket kronelukke
de
Stauklappe
el
θυρόφραγμα εκχειλιστή
es
compuerta de aliviadero
fi
kynnysluukku
fr
vanne de déversoir
it
paratoia dello sfioratore
nl
overlaatschuif
pt
comporta de descarregador
,
comporta de superfície
sv
utskovslucka
crossing gate on wheels
TRANSPORT
da
rullebomme
,
rulleled
de
Rollschranke
el
κυλιόμενο δρύφακτο
,
συρόμενο δρύφακτο
en
rolling barrier
,
rolling gate
,
sliding barrier
,
sliding gate
es
barrera corredera sobre ruedas
fr
barrière roulante
it
barriera scorrevole
nl
rolhek
pt
cancelas rolantes
cross section of the upper gate of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
snit gennem det øvre slusehoved
de
Schnitt durch das Oberhaupt der Schleuse
el
εγκάρσια τομή του ανάντη θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
es
sección a través de la cabeza de aguas arriba de la esclusa
fr
coupe à travers la tête amont de l'écluse
it
sezione trasversale della testata a monte della conca
nl
doorsnede over het bovenhoofd van de sluis
culvert gate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
dykket ventil
,
rørventil
de
Schleuse im geschlossenen Graben
el
βυθισμένος ρουφράκτης
en
submerged-face gate
es
válvula sumergida
fr
vanne noyée
it
paratoia sommersa
nl
ondergedompelde klep
,
onderwaterschuif
pt
comporta submersa
Dostopnost