Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disparitate salarială de gen
Social affairs
bg
разлика в заплащането на основа на пола
cs
genderová nerovnost v odměňování
da
kønsbaseret lønforskel
,
kønsbaseret lønulighed
,
kønsbaseret uligeløn
,
kønsbestemt lønforskel
,
lønforskel mellem mænd og kvinder
,
lønulighed mellem mænd og kvinder
,
uligeløn mellem mænd og kvinder
de
geschlechtsspezifische Einkommensungleichheit
,
geschlechtsspezifischer Einkommensunterschied
,
geschlechtsspezifischer Lohnunterschied
el
μισθολογική ανισότητα λόγω φύλου
en
gender-based pay inequality
es
desigualdad de remuneración por razón de género
,
desigualdad de remuneración por razón de sexo
,
desigualdad salarial por sexo
et
meeste ja naiste palgaerinevus
fi
naisten ja miesten eriarvoinen palkkaus
,
sukupuoleen perustuva palkkojen eriarvoisuus
fr
inégalité de rémunération fondée sur le sexe
ga
éagothroime pá de bhíthin inscne
hu
nemi alapú bérkülönbség
lt
lyčių nelygybė darbo užmokesčio srityje
,
vyrų ir moterų nelygybė darbo užmokesčio srityje
lv
sieviešu un vīriešu darba samaksas nevienlīdzība
mt
inugwaljanza fil-pagi ...
disparitate salarială de gen
bg
разлика в заплащането на жените и мъжете
cs
rozdíly v odměňování žen a mužů
da
kønsbestemt lønforskel
,
kønsbestemt løngab
,
løngab mellem kønnene
,
løngab mellem mænd og kvinder
de
Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern
,
Lohngefälle zwischen Männern und Frauen
,
geschlechtsspezifisches Einkommensgefälle
,
geschlechtsspezifisches Lohngefälle
,
ungleiche Bezahlung von Frauen und Männern
el
μισθολογική διαφορά μεταξύ ανδρών και γυναικών
,
μισθολογική διαφορά μεταξύ των δύο φύλων
en
GPG
,
gender income gap
,
gender pay gap
,
gender wage gap
es
desigualdad de remuneración por razón de sexo/género
,
diferencia salarial por razón de sexo/género
et
meeste ja naiste palgaerinevus
,
sooline palgaerinevus
,
sooline palgalõhe
fi
miesten ja naisten välinen palkkaero
,
sukupuolten palkkaero
,
sukupuolten välinen palkkakuilu
fr
écart de rémunération entre les hommes et les femmes
,
écart de salaire entre hommes et femmes
,
écart salarial entre hommes et femmes
ga
difreálach pá idir na hinscní
hr
razlika u plaćama među spolo...
dominans-modificerende gen
de
Dominanzmodifikatoren
,
Dominigene
el
γονίδια τροποποιούντα την επικράτηση
en
dominance modifying genes
es
genes modificadores de la dominancia
fr
gènes modificateurs de la dominance
pt
genes modificadores da dominância
dominantes Gen
Health
Natural and applied sciences
en
dominant gene
es
gen dominante
fr
gène dominant
dominantes Gen
da
dominant gen
el
επικρατές γονίδιο
,
κυρίαρχο γονίδιο
en
dominant gene
es
gen dominante
fi
dominoiva geeni
,
vallitseva geeni
fr
gène dominant
it
gene dominante
nl
dominant gen
pt
gene dominante
dominant letaal gen
da
dominant letalgen
de
Dominant-Letal-Test
el
δοκιμασία θανατηφόρου επικρατούντος χαρακτήρος
en
dominant lethal gene
es
gen letal dominante
fr
gène létal dominant
it
gene letale dominante
nl
dominant letale factor
pt
gene letal dominante
Dopamin-Rezeptor codierendes Gen
Health
en
gene that encodes a dopamine receptor
es
gen que codifica un receptor para dopamina
fr
gène qui code un récepteur de la dopamine
durch Ein-Gen-Schaden bedingte Krankheit
cs
monogenní choroba
,
monogenní onemocnění
da
enkeltgenssygdom
,
monogen sygdom
de
monogenetische Krankheit
el
μονογονιδιακή νόσος
,
μονογονιδιακή πάθηση
,
μονογονιδιακό νόσημα
en
monogenic disease
,
single gene defect disease
,
single gene disease
es
enfermedad debida a defectos genéticos monofactoriales
et
monogeenne haigus
fi
monogeeninen sairaus
fr
maladie monogénique
ga
galar aonghineach
it
malattia causata da difetti di un solo gene
,
malattia mendeliana
,
malattia monogenica
lv
monogēna slimība
mt
marda monoġenika
nl
monogene ziekte
,
monogenetische aandoening
pl
choroba monogeniczna
pt
doença de gene único
,
doença mendeliana
,
doença monogénica
ro
boală monogenică
sk
monogénne ochorenie
sl
monogenska bolezen
durch Gen-Defekte verursachte Erbkrankheit
da
genetisk sygdom fremkaldt af defekte gener
el
γενετικό νόσημα από ελαττωματικά γονίδια
en
genetic disease induced by defective genes
es
enfermedad genética inducida por genes defectuosos
fi
geenivirheen aikaansaama perinnöllinen sairaus
fr
maladie génétique induite par des gènes défectueux
nl
genetische ziekte veroorzaakt door genetische defecten
sv
ärftlig sjukdom inducerad av gendefekter
echilibru de gen
Social affairs
bg
баланс между половете
,
равнопоставеност между половете
cs
genderová vyváženost
,
vyvážené zastoupení žen a mužů
da
balance mellem kønnene
,
kønsbalance
,
ligelig deltagelse af begge køn
,
ligevægt mellem kønnene
de
Gleichgewicht zwischen Männern und Frauen
,
ausgewogene Vertretung von Frauen und Männern
,
ausgewogenes Verhältnis von Frauen und Männern
el
ισόρροπη εκπροσώπηση ανδρών και γυναικών
en
gender balance
es
equilibrio entre mujeres y hombres
,
paridad de género
et
sooline tasakaal
fi
sukupuolten tasapuolinen edustus
fr
équilibre hommes-femmes
ga
cothromaíocht inscne
hr
ravnoteža spolova
it
equilibrio di genere
lt
lyčių pusiausvyra
lv
dzimumu līdzsvars
mt
bilanċ bejn is-sessi
nl
genderbalans
,
genderevenwicht
pl
równowaga kobiet i mężczyzn
,
równowaga płci
pt
equilíbrio entre os dois sexos
,
equilíbrio entre os géneros
sk
rodová rovnováha
,
vyvážené zastúpenie mužov a žien
sl
uravnotežena zastopanost spolov
sv
balans mellan könen
,
könsbalans