Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claim against the general body of creditors
LAW
de
bevorrechtigte Forderung
fr
créance contre la masse
it
credito contro la massa
nl
tegen de boedel gerichte vordering
claim against the general body of creditors in respect of movable property
LAW
de
Anspruch auf Herausgabe beweglicher Sachen aus der Masse
fr
revendication mobilière contre la masse
it
rivendicazione e restituzione di beni mobili nei confronti della massa
nl
tegen de boedel ingestelde vordering tot teruggave van roerende goederen
claim against the general body of creditors in respect of movable property
Business organisation
de
Anspruch auf Herausgabe beweglicher Sachen aus der Masse
fr
revendication mobilière contre la masse
claim as to the invalidity as against the general body of creditors
LAW
Business organisation
de
Unwirksamkeit einer Rechtshandlung gegenüber den Konkursgläubigern
fr
inopposabilité à la masse des créanciers
it
inopponibilità alla massa creditoria
,
inopponibilità alla massa dei creditori
nl
ten opzichte van de boedel ingeroepen nietigheid
claim by a creditor in respect of debts incurred by the general body of creditors
Business organisation
de
Masseschuld
claim by creditors in respect of debts incurred by the general body of creditors
LAW
de
Masseanspruch
fr
créance dans la masse
,
créance de masse
it
credito della massa
nl
vordering uit de boedel
claim by creditors in respect of debts incurred by the general body of creditors
Business organisation
fr
créance de la masse
nl
boedelschuld