Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprehensive general liability insurance policy
Insurance
fr
assurance globale de la responsabilité civile
comprobación general del espectro
Communications
da
generel spektrum-overvågning
de
allgemeine Überwachung des Spektrums
el
γενική επιτήρηση του φάσματος
en
general surveillance of the spectrum
fi
spektrin yleisseuranta
fr
contrôle général du spectre
it
controllo generale dello spettro
nl
algemene spectrumcontrole
pt
controlo geral do espetro
sv
allmän övervakning av spektrum
compromettre le bien général
LAW
da
skade det almene vel
de
das allgemeine Wohl beeinträchtigen
el
διακυβεύω το γενικό συμφέρον
en
to impair the general welfare
it
pregiudicare il benessere generale
nl
het algemeen welzijn schaden
pt
comprometer o bem geral
comptage general
Technology and technical regulations
de
Grobmessung
en
bulk metering
es
conteo masivo
,
medición del volumen
,
metraje masivo
comptage général d'appels au niveau du PO
Information technology and data processing
da
opkaldsmåling ved omstillingen
de
Sammelruferfassung
el
γενική μέτρηση κλήσεων
en
general call metering
es
cómputo general de las llamadas
fi
kaukopuhelujen veloituslaskenta
fr
comptage général d'appels au niveau du poste d'opératrice
,
comptage général d'appels longue distance
,
comptage général des appels interurbains
it
contabilizzazione delle chiamate collettive
nl
algemene kostenteller
pt
contagem geral das chamadas
sv
telefoniststyrd samtalsmätning
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
FINANCE
Budget
da
konsolideret forvaltningsregnskab for Fællesskabernes almindelige budget for det afsluttede regnskabsår
de
konsolidierte Haushaltsrechnung zum Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaften für das abgeschlossene Haushaltsjahr
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος που έχει κλείσει
es
cuenta de gestión consolidada del presupuesto general de las Comunidades para el ejercicio cerrado
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
it
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità per l'esercizio concluso
nl
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar