Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
national general accord
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kollektiv tværfaglig aftale
de
Tarifvertrag
el
συλλογική σύμβαση εργασίας
en
multi-sectoral agreement
,
es
convenio colectivo interprofesional
fr
convention collective interprofessionnelle
it
contratto collettivo interprofessionale
nl
centraal akkoord
pt
convenção coletiva interprofissional
naturaleza general de los equipos
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
hardwarens generiske natur
,
materiellets generiske natur
de
allgemeine Natur der Hardware
,
generelle Hardwarenatur
el
γονική φύση του υλικού
en
generic nature of the hardware
es
naturaleza general de los materiales
fi
laitteiston yleisluonne
fr
nature générique du matériel
it
natura generica dell'hardware
nl
generische aard van de apparatuur
pt
natureza genérica do hardware
sv
hårdvarans generiska natur
New General Profession and Trade Association
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Neue Allgemeine Berufsgenossenschaft
el
Νέα Γενική Επαγγελματική ΄Ενωση
es
Nueva Asociación Profesional General
fi
uusi yleinen ammatillinen ja kaupallinen yhdistys
fr
Nouvelle association professionnelle générale
it
Nuova associazione professionale generale
nl
Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging
pt
Nova Associação Profissional Geral
sv
nya allmänna yrkesföreningen
nine members,who shall be chosen on the grounds of their general competence
EUROPEAN UNION
da
ni medlemmer, der vælges under hensyn til deres almindelige duelighed
de
neun Mitglieder,die auf Grund ihrer allgemeinen Befaehigung ausgewaehlt werden
el
εννέα μέλη που επιλέγονται βάσει των γενικών τους προσόντων
fr
neuf membres choisis en raison de leur compétence générale
it
nove membri scelti in base alla loro competenza generale
nl
negen leden,die op grond van hun algemene bekwaamheid worden gekozen
pt
nove membros,escolhidos em razão da sua competência geral
sv
nio ledamöter,som skall utses på grundval av sin allmänna duglighet
nombre d'enseignants dans le secondaire général
da
antal lærere i overskolen
de
Sekundarschullehrer
en
secondary general education teachers
es
profesorado de educación secundaria
,
profesorado de enseñanza secundaria
,
profesores de educación secundaria
fi
ylemmän perusasteen ja keskiasteen yleissivistävän koulutuksen opettajat
it
numero di insegnanti nelle scuole medie e medie superiori
nl
onderwijspersoneel in het voortgezet onderwijs
pt
professores do ensino secundário
sv
högstadium och gymnasium, antal lärare
non-market services of general government
ECONOMICS
da
det offentliges ikke-markedsmæssige tjenester
de
nicht marktbestimmte Dienstleistungen des Staates
es
servicios no destinados a la venta de las administraciones públicas
fr
services non marchands des administrations publiques
it
servizi non destinabili alla vendita delle amministrazioni pubbliche
nl
niet-verhandelbare overheidsdiensten
pt
serviços não mercantis das administrações públicas
núcleo graduable de uso general
Information technology and data processing
da
dimensionerbar universal kern
de
skalierbarer Mehrzweck-Kern
el
πυρήνας γενικής χρήσης με δυνατότητα κλιμάκωσης
en
scalable general-purpose kernel
fr
noyau polyvalent modulable
it
nucleo polivalente scalabile
nl
uitbreidbare universele kern
pt
núcleo de escalas para fins gerais
nurse responsible for general care
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
sygeplejerske med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje
de
Krankenschwester und Krankenpfleger,die fuer die allgemeine Pflege verantwortlich sind
es
personal de enfermeria general
fr
infirmier responsable des soins généraux
it
infermiere responsabile dell'assistenza generale
lt
bendrosios praktikos slaugytojas
nl
algemeen verpleegkundigen
pt
enfermeiro responsável por cuidados gerais
sk
zdravotná sestra zodpovedná za všeobecnú starostlivosť
objetivo general militar
Defence
bg
военна приоритетна цел
cs
vojenský Základní cíl
da
overordnet militært mål
,
overordnet militært styrkemål
de
militärisches Planziel
el
στρατιωτικός πρωταρχικός στόχος
en
HHG
,
Helsinki Headline Goal
,
military headline goal
es
Objetivo Principal Militar
,
et
sõjaline peaeesmärk
fi
sotilaallinen voimavaratavoite
,
sotilaallisia voimavaroja koskeva yleistavoite
fr
objectif global militaire
ga
príomhsprioc mhíleata
it
obiettivo primario militare
lt
Helsinkio pagrindinis tikslas
,
Pagrindinis tikslas karinėje srityje
lv
militārais pamatmērķis
mt
objettiv primarju militari
nl
militair hoofddoel
pl
wojskowy cel podstawowy
pt
objetivo global militar
ro
obiectiv global militar
sk
hlavný vojenský cieľ
sv
militärt kapacitetsmål
Dostopnost