Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pasar a ser una sección independiente del presupuesto general de la Unión Europea
da
blive en uafhængig sektion i EU's almindelige budget
de
ein eigenständiges Kapitel des Gesamthaushaltsplans werden
en
to become an independent section of the general budget of the Communities
fr
devenir un chapître indépendant du budget
it
diventare una sezione indipendente del bilancio generale della Comunità
nl
verzelfstandiging van de begroting van...
pt
tornar-se uma secção independente do Orçamento Geral das Comunidades Europeias
paso a la circulación general
da
optagelse i det almindelige kredsløb
de
Übergang in den allgemeinen Kreislauf
en
passage into the general circulation
fr
passage dans la circulation générale
it
passaggio nella circolazione generale
nl
opname in de grote bloedsomloop
,
opname in de grote circulatie
,
opname in de lichaamsbloedsomloop
,
opname in de lichaamscirculatie
pt
passagem na circulação geral
pêche (général
ENVIRONMENT
da
fiskeri
de
Fischerei
el
αλιεία
en
fishery
es
pesquerías
fi
kalastus
fr
pêche
,
it
pesca (attività
nl
visserij
pt
pesca
,
pescaria
sv
fiskeri
periodo de trabajo general
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rammeperiode
de
Betriebsnutzungszeit
,
Betriebszeit
el
διακανονισμένος χρόνος εργασίας
en
overall work period
fr
temps de travail global
,
temps de travail réglementaire
ga
tréimhse oibre fhoriomlán
it
periodo complessivo di lavoro
nl
reglementaire werktijd
pt
período total de trabalho
sv
flexram
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas
United Nations
cs
zvláštní zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationers Generalforsamlings særlige samling
,
UNGASS
,
særlig samling i De Forenede Nationers Generalforsamling
de
Sondertagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen
,
UNGASS
el
UNGASS
,
έκτακτη σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών
en
Special Session of the United Nations General Assembly
,
UNGASS
,
United Nations General Assembly Special Session
et
UNGASS
,
ÜRO Peaassamblee erakorraline istungjärk
fi
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen erityisistunto
,
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen ylimääräinen istunto
fr
session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies
ga
Seisiún Speisialta de Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
hu
az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének rendkívüli ülésszaka
it
UNGASS
,
sessione speciale dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos specialioji sesija
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas ...
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas dedicado al desarme
United Nations
da
SSOD
,
særlig samling i Generalforsamlingen om nedrustning
de
Abrüstungssondertagung
,
Sondertagung über Abrüstung
el
Ειδική σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης για τον αφοπλισμό
en
SSOD
,
Special Session of the General Assembly on Disarmament
fi
aseidenriisunnan erityisistunto
fr
session extraordinaire consacrée au désarmement
,
session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée au désarmement
it
SSOD
,
sessione speciale dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmo
lv
Ģenerālās asamblejas speciālā sesija par atbruņošanās jautājumiem
mt
SSOD
,
Sessjoni Speċjali ta' l-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Diżarm
nl
SSOD
,
bijzondere zitting van de Algemene Vergadering over ontwapening
pl
specjalna sesja Zgromadzenia Ogólnego ONZ na temat rozbrojenia
,
specjalna sesja na temat rozbrojenia
pt
Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
sl
posebno zasedanje Generalne skupščine o razoroževanju
sv
generalförsamlingens extra session om nedrustning
período ordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas
United Nations
da
ordinær samling i De Forenede Nationers Generalforsamling
de
ordentliche Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen
en
regular session of the United Nations General Assembly
fi
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen säännöllinen istunto
,
Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen varsinainen istunto
fr
session ordinaire de l'Assemblée Générale des Nations Unies
hu
az Egyesült Nemzetek Közgyűlésének rendes ülésszaka
it
sessione ordinaria dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos eilinė sesija
nl
gewone zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
pl
sesja zwyczajna Zgromadzenia Ogólnego ONZ
pt
sessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
sl
redno zasedanje Generalne skupščine Organizacije združenih narodov
Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration
da
Det Stående Sekretariat for den almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika
,
SIECA
de
SIECA
,
Ständiges Sekretariat des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration
el
SIECA
,
Μόνιμη Γραμματεία της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής
en
Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration
,
SIECA
es
SIECA
,
Secretaría Permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana
,
Secretaría de Integración Económica Centroamericana
fi
Keski-Amerikan taloudellisen yhdentymissopimuksen sihteeristö
,
SIECA
fr
SIECA
,
Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale
it
SIECA
,
Segretario permanente del trattato generale di integrazione economica centrameri cana
pt
SIECA
,
Secretariado Permanente do Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana
,
Secretariado de Integração Económica Centro-Americana
Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration
FINANCE
en
SIECA
es
SIECA
,
Secretaría Permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana
fr
SIECA
,
Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale
pt
SIECA
,
Secretariado Permanente do Tratado Geral de Integração Económica da América Central
Personal Envoy of the UN Secretary General
United Nations
da
FN's generalsekretærs personlige udsending
de
Persönlicher Gesandter des VN-Generalsekretärs
el
προσωπικός απεσταλμένος του Γενικού Γραμματέα των ΗΕ
fi
YK:n pääsihteerin henkilökohtainen lähettiläs
pl
osobisty wysłannik Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych
pt
Enviado Pessoal do Secretário-Geral da ONU
Dostopnost