Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Quartel-General projetável
Defence
da
deployerbart hovedkvarter
,
mobilt hovedkvarter
de
verlegefähiges HQ
,
verlegefähiges Hauptquartier
el
αναπτύξιμο στρατηγείο
en
deployable HQ
,
deployable headquarter
fi
siirrettävä esikunta
fr
état-major déployable
it
QG rischierabile
,
quartier generale rischierabile
lt
dislokuojamas štabas
nl
mobiel HQ
,
mobiel hoofdkwartier
sv
mobilt högkvarter
questions put by Judges and Advocates General at the hearing
LAW
da
spørgsmål fra dommerne og generaladvokaterne under retsmødet
de
Fragen der Richter und Generalanwälte in der mündlichen Verhandlung
el
ερωτήματα που θέτουν οι δικαστές και οι γενικοί εισαγγελείς κατά την επ'ακροατηρίου συζήτηση
es
preguntas de los Jueces y los Abogados Generales en la vista
fr
questions des juges et des avocats généraux à l'audience
it
domande formulate dai giudici e dagli avvocati generali all'udienza
nl
vragen van de rechters en de advocaten-generaal ter terechtzitting
pt
questões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência
radiotelegrama de información general
Communications
da
radiotelegram med generel information
de
Radiotelegramm mit Information allgemeiner Art
el
ραδιοτηλεγράφημα γενικής πληροφορίας
en
radiotelegram of general information
fi
yleistietoa sisältävä sähke
fr
radiotélégramme d'information générale
nl
radiotelegram van algemene informatie
pt
radiotelegrama de informação geral
sv
radiotelegram med information av generell typ
rapport général sur une installation achevée
Building and public works
da
generel rapport over et afsluttet bygningsværk
de
Fertigstellungs-Bericht
el
γενική έκθεσις αποπερατωθέντος έργου
en
completion report
fi
projektin loppuraportti
it
relazione generale sull'impianto ultimato
nl
eindverslag
pt
relatório geral sobre uma instalação concluída
sv
slutrapport
ratio de rentabilidad general
da
rentabilitetsgrad
el
δείκτης συνολικής αποδοτικότητας
en
overall profitability ratio
fi
kokonaiskannattavuutta mittaava tunnusluku
fr
ratio de rentabilité globale
ga
cóimheas brabúsachta foriomláine
it
indice di redditività globale
nl
globale rentabiliteitsratio
pt
rácio de rentabilidade geral
sv
räntabilitet på totalt kapital
recensement général
da
totaltælling
de
Großzählung
el
γενική απογραφή
en
large-scale census
it
censimento generale
nl
telling op grote schaal
recensement général de l'agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsbedriftstælling
de
landwirtschaftliche Betriebszählung
el
απογραφή των γεωργικών εκμεταλλεύσεων
en
census of agricultural holdings
,
farm census
es
censo de explotaciones
fr
recensement des exploitations
,
ga
áireamh feirme
,
áireamh gabháltas talún
it
Censimento generale dell'agricoltura
,
censimento delle aziende
nl
landbouwbedrijfstelling
récepteur de pas général
de
kollektiver Blattwinkelanzeiger
el
ενδείκτης συλλογικού βήματος
en
collective pitch indicator
es
indicador de paso colectivo
fi
yhteisen nousukulman osoitin
it
indicatore di passo collettivo
nl
collektieve spoedaanwijzer
pt
indicador de passo coletivo
sv
bladvinkelindikator för kollektor
,
gemensam bladvinkelindikator
reducción general
FINANCE
el
γενική,ομοιόμορφη μείωση
en
across-the-board reduction
fr
réduction générale
sk
paušálne zníženie
sv
linjär minskning
reference to general principles
LAW
da
henvisning til almindelige retsgrundsætninger
de
Heranziehung allgemeiner Grundsätze
el
αναφορά στις γενικές αρχές
es
referencia a los principios generales
fr
référence aux principes généraux
it
riferimento ai principi generali
nl
verwijzing naar algemene beginselen
pt
referência aos principios gerais